• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:40 

Les Mis-12; часть 1 (СПОЙЛЕРНО!)

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
У меня, по ходу, сезон мюзикловых разочарований.
Не дождалась февраля и скачала новых «Отверженных» с неубиваемыми, но убийственными субтитрами (я их, конечно, не читала, но все равно не могла не заметить, что так, кажется, уже не переводит даже Google Translator :buh: ).
К сожалению, субтитры – наименьшая из проблем.
Музыка и пение
Фантина и смерть Гавроша
супруги Тенардье, Козетта и Эпонина
Вальжан и Мариус
Жавер

@темы: Я хочу рассказать вам, Кино, Апофигей, musicals, "Les Miserables"

02:27 

PS (надеюсь)

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
А самое обидное, «многоуважаемый оппонент» оказался по-своему прав.
Нет, я не «за императора». И, тем более, не против сёгуна. Мне импонирует атмосфера эпохи Мэйдзи в целом, потому что там цветет махровым цветом межкультурная коммуникация и «Гамлет» в театре кабуки, а что касается конкретных личностей – мне как-то фиолетово. Я иногда не без удовольствия пересматриваю 'финальную резню' в «Последнем самурае» (да, я знаю, что они не Синсэнгуми, просто ретрограды); а в «Курама Тэнгу» Кондо даже получился местами харизматичным дядькой, хотя по подчиненным его все равно плачет палата для буйных: а все потому, что подчиненных Тэнгу нашинковал сразу, а с Кондо временно нашел общий язык. Это я к тому, что я в этом вопросе спокойно встаю на сторону автора. Так что я, как мне казалось, знала, про что должны быть «Волки Мибу», и была вполне готова посмотреть на проблему с точки зрения Синсэнгуми. Но…
Перебирая ночью в памяти пресловутый спор в поисках точки мискоммуникации, я внезапно поняла, что «Волки Мибу» по сути своей не являются исторической драмой; или даже псевдоисторической. «Волки Мибу» - это самый настоящий фанфик: ключевые моменты сюжета опущены за общеизвестностью, слегка AU и немного OOC, зато каков ангст, “glimpses of” Кондо/Яманами (‘никто меня не любит, наверно я умру’) и “strongly implied” Кондо/Хидзиката (потому что «Я стану демоном, чтоб ты достигнуть мог своей мечты» - это, простите, уже не дружба; и даже не рабство).
Так что рассуждать о «Волках…» мне, в конечном итоге, не пристало. Во-первых, потому что Синсэнгуми – не мой фандом. А во-вторых, несмотря на то что (а может быть как раз «потому что») сама я – тайный поклонник h/c, энтузиазм, с каким нынче принято смаковать страдания вроде-бы-любимых героев (особенно – со смертельным исходом, особенно – «по канону»), меня в принципе напрягает: но это уже несколько другая история.

@темы: "Волки...", musicals, Представьте себе, глупости, реплики в сторону

17:49 

О насущном

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
В магистратуре у нас была дико нелюбимая мною преподавательница, которая все два года пыталась убедить меня, что, если я не переведу мили в километры и не заменю американское клише пространным русским описанием, читатель «не поймет». Я, однако же, осталась при своем мнении, что если уж читателю приспичит, конвертор единиц измерения и Википедию он как-нибудь сам в своем браузере найдет, зато киношный Байрон не будет взвешиваться в килограммах, а IQ-тест - каждый раз называться «тестом на определение уровня интеллектуального развития».
Нет, я при общении (в любой форме) с незнакомым человеком и по сей день стараюсь исходить из предпосылки, что он не тупее меня. Но, может, я в меньшинстве?
очередной стон о непостижимой культуре интернет-общения

И, о более приятном. Если много слушать Канцлера Ги, рано или поздно появится желание прочитать-таки «Отблески Этерны». Однако, если почитать общее описание, создается впечатление, что это должен быть любопытный «опыт исторического моделирования», а вот, по обложкам книг судя, внутри вполне может оказаться все то, за что я не люблю фэнтэзи (пресловутое дуалистическое мировосприятие, когда добро побеждает зло, хотя не факт, что зло – не наречие). Подумываю – в качестве компромисса - об аудиокниге, тем более что ХУДОжественных замыслов хватит на полгода вперед, а не могу же я все это время слушать Канцлера Ги (слушать оперу в наушниках я не могу вообще, да и в башке пока правят бал неоперные тараканы). Но ни в приличный книжный, ни даже на Совок струя пока не идет, а скачать предлагают только с какого-то левого файлообменника: ладно б просто за деньги, а то еще и с явно лохотронной системой оплаты.
Может, оно само пройдет? :hmm:

@темы: ин.яз, Я хочу рассказать вам, Театр, Книги, Апофигей, musicals, "Волки...", реплики в сторону

23:55 

И еще:

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
…Вроде это пока последнее, что я хотела рассказать про творческий – ну, вы поняли; надо вообще завязывать злоупотреблять этим словосочетанием – у меня ж теперь несовершеннолетние читатели есть. Но, во-первых, это так точно и так емко, а во-вторых, мне так греет душу воспоминание о том, как А*** осведомилась о значении данного выражения у старшего пояса мужского рода…
В общем, мало того, что у меня Фудзивара-сан без каригину, зато вся комната завалена изображениями рожи Хикару разной степени бездарности, так я все еще слушаю Канцлера Ги. Ибо на переправе, как известно, коней не меняют, тем более что старый плейлист меня достал, а предложенные новшества, увы, не вставляют.
Вот и остается только слушать Кинцлера Ги, пусть даже ее песни по очереди выносят мне мозг, и когда мозговыносительная песня попадается стебная – еще ничего, а когда что-нибудь во всем блеске ее фирменной кровожадной живописности, - меня это все еще пугает…
А еще я не наскребла в себе достаточно наглости, чтобы прогулять работу и пойти слушать «Бал-маскарад», ну да что уж теперь.

@темы: глупости, Я хочу рассказать вам, ...и прочая нечисть, реплики в сторону

15:17 

...еще про фанарт; и творческий он-гм-кхе-кхе

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
У Фудзивары-сан теперь есть три кимоно и штаны, которые не-хакама-а-другие (все время забываю, как называются, и, коль скоро нет света и, следовательно, и-нета, буду тупить***). Есть также голова с волосами, которая пока существительное, ибо к телу не прилагается. Собственно, осталось только каригину, в котором даже шить нечего, если правильно раскроить, но…
Останавливает меня не в последнюю очередь то, что квази-шелковую блузку по 99 р., прежде чем пустить в расход, надо будет отпаривать полдня (возможно, без преувеличения). А в первую очередь что? Правильно, в первую очередь то, что, когда каригину будет дошито, до полной готовности останется только нарисовать глаза. А у меня фломастеры со сроком годности 4 года засохли через 4 месяца, и это еще наименьшая из проблем. Главная проблема, как водится, рукожопие. Конечно, стирать ацетоном и перерисовывать можно до бесконечности, но как-то это не сильно успокаивает.
Наверно надо начать тренироваться на кошках. В конце концов, с глазами Хикару, в свете своего непрекращающегося фан-артского заскока, я уже справляюсь, почти не глядя в оригинал. Система защиты от «угадить все одним неверным движением» работает как-то слишком хорошо: успокаиваясь мыслью, что это ж не «все», каждую из четырех бошк я уже перерисовывала не меньше чем по 4 раза (не считая брошенных на середине и начатых заново, когда получалось реально плохо); то улыбка выйдет ООС-шная, то исходник в костюме с галстуком есть только в фас, и перерисовать в три четверти мозгов не хватит, ну а вдруг все-таки хватит; то надо бы хоть раз одеть его в традиционный желтый цвет, ой нет, чё за фигня, зачем так много желтого, по ходу первый вариант был лучше, ой, нет, как же Хикару – и без желтой футболки, да блин, пусть он уже хоть раз побудет без желтой футболки… И, нет, я не буду переделывать единственный реально удачный вариант, потому что сзади подворотничок закрасила; не буду, говорю!

___________________________________________________

*** Теперь свет, как вы понимаете, есть, но теперь мне уже почти пора бежать :ski:

@темы: клм, картинки, глупости, Япония, Представьте себе, Кино, Апофигей, My favourite, реплики в сторону

22:55 

Фанарт и творчество (ближе к делу)

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
...Так вот, это я все к чему? Это я все к тому, что, примирившись с фанфикшном, я теперь посредством него примиряю свое непреходящее отсутствие творческого потенциала и периодически просыпающуюся потребность нести в мир свои высокоХУДОжественные опусы.
А, ну и еще к тому, что я (тьфу-тьфу-тьфу :wdpkr: ) исключительно удобно устроилась в нашем местном сообществе про “Hikaru-no Go” – вероятно, не в последнюю очередь по причине его полудохлости. Нет, я бы тихо радовалась, будь оно живо, процветающе и ежедневно обновляемо: «тихо» - в смысле молча почитывала бы из подписки на e-mail, стараясь держаться подальше от дискуссий о том, как линия Хикару&Акира гораздо важнее линии Хикару&Сай (потому как Сай, конечно, типаумер, а ради Акиры изначально все и делалось, но вот не люблю я таких героев, непрошибаемо-талантливых-и-хоть-трава-не-расти, тем более что, исходя из сюжетной логики, с-места-в-карьерный вундеркинд вроде Хикару, но Акира все же круче по определению – и таковым остается вплоть до недоэкранизированного типично японского хрен-вам-а-не-хэппи-энда манги). читать дальше

Но на этот раз у меня есть Цель. Поэтому риски «одного неверного движения» минимизированы посредством разведения ключевых элементов композиции по отдельным листочкам, которые потом можно будет свести на компьютере, но зато в результате я трахаюсь не с одним, а с четырьмя неизвестными…
:remont:

@темы: Япония, Про меня, Представьте себе, Кино, Апофигей, Star Trek, My favourite, HnG, картинки

02:00 

Про фанарт и творчество

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
“I can’t think of anything original,
I’m only good at support”

(“R&G Are Dead”)
Я слышала, что
если ребенок рисует сплошных принцесс,
художника их него не выйдет

(maman)


Я по большей части успешно маскируюсь под творческую личность – но это потому, что я "гуманитарий". На самом деле, читать дальше
Это я все к чему?
Нет, не сомневайтесь, это все затевалось не просто так, но теперь я уже хочу спать, да и написалось уже столько, что тоже впору три раза подумать, прежде чем…
Так что по существу напишу завтра, а пока – приятных сновидений
:sleep:

@темы: реплики в сторону, ин.яз, глупости, Я хочу рассказать вам, Цитаты, Учеба, Театр, Книги, ГП, будь он неладен

04:38 

Искусство принадлежит народу?

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Я, может, и «презрительный эстет», но я не сноб. Поэтому лично я стараюсь читать исключительно «качественные» фанфики, но «тринадцатилетние девочки, пишущие порно с орфографическими ошибками» меня ни коим образом не задевают: кому-то, неверно, нравится – пусть даже исключительно самим авторам.
Бесит меня другое.
глас вопиющего в fanfiction.net

@темы: Апофигей, My favourite, HnG

21:48 

Замыкая круг

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"


Эта песня нынче выносит мне мозг.
Хотя сама книжка некогда так не понравилась, что даже излечила душевный разлад по поводу того, как все-же-прочитанный-с-опозданием-на-6-лет «Властелин Колец» "должен" был понравиться – но не понравился.
Канцлер Ги же теперь успешно справляется с аналогичной дилеммой на предмет…, хотя и прямо противоположным способом. В смысле, она мне начинает по-настоящему нравиться. Учитывая живописную агрессию ее текстов, меня это, признаться, слегка пугает, но зато обилие крестоносцев и альбигойцев ворошит память о светлых лицейских временах :sleep:




Плюс, я давненько не встречала (даже заочно) человека, который заставлял бы меня лазить не только в энциклопедию, но и в толковый словарь. Потому как странных людей, которые происходят из благодаря влиянию Сальваторе не читанного мною фэнтези, я вроде научилась отличать, а вот про нефилимов успела прочно забыть, что они так называются; и вообще была уверена, что «литорея» – это какая-то эльфийская хрень. :nea:

@темы: Я хочу рассказать вам, Книги, My favourite

16:56 

про художественную правду, фанфикшн и "Волков...", будь они неладны

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
20:35 

***

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"

...где б нарыть тягач вытащить собаку гулять под фейерверками? :hmm:

@темы: картинки

20:30 

Каждый год с удивлением вспоминаю,

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
что "Christmas shopping sucks"

Зато в консерватории (ну, в зале Чайковского) будет «Бал-маскарад» :love:
С Батуркиным :inlove:
В пятницу – чтоб им всем! :apstenu:
Может… прогулять? :shuffle2:

@музыка: "контральто" из "Волков..."

@настроение: :kaktus:

@темы: My favourite, Немирович & Станиславский, Опера, Про меня, Театр

20:19 

Про седину и самоанализ

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
(чтоб не просто так перепечатывать)
Цит. по «Япония в эпоху Хэйан» под ред. М.В. Грачева
Офигенная книжка, кстати, несмотря на то, что купила я ее только потому, что не заметила, что она хрестоматия. Однако же, когда древние японцы не сочиняли танка, чинно сидя под глицинией, они нехило зажигали: в пьяном виде читали оскорбительные стихи двум сакурам, саботировали земельные тяжбы посредством буддистских артефактов, спускали семейное состояние на красные революционные шаровары и законодетельно -"в трех экземплярах" - боролись с засухой, коррупцией и засильем придворных танцовщиц.

@темы: Япония, Я хочу рассказать вам, Цитаты, Книги, Забавно

20:44 

Жизнь прекрасна,

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
несмотря на то, что я по-прежнему не могу войти в контакт, зато уверенно исхожу на сопли. Потому что в контакт, а не на diary, и потому что на этой неделе, когда работа осталась чисто номинальная, а не на прошлой, когда дел было навалом.
Вдобавок, в торговом центре рядом с метро обнаружился магазин распродаж уродливой детской одежды, которую можно без зазрения совести купить за 100 р. и перешить на что-нибудь средневековое. Кажется, у моего «Фудзивары-сан» таки будет «шелковое» каригину.
А в соседнем магазине нашлась куча шерстяных изделий точь-в-точь того цвета, как мамины желанные гетры. Самих гетр, правда, не было, но все же это вселяет надежду :sunny:

Единственное, мучает вопрос, кто объявил месяц любви к ближнему своему. Иначе говоря, с чего бы уже какую неделю незнакомые люди на улице считают своим долгом интересоваться, не холодно ли мне? Скоро начну говорить, что холодно. И просить купить мне шубу :tease2:

@темы: ХУДОжества, Про меня, HnG, куклы, реплики в сторону

12:02 

В сухом остатке

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
В воскресенье я много думала (ну, много жаловалась маме :bubu: ) и в итоге пришла к выводу, что, хотя все мои претензии к пресловутым «Волкам…» (а именно, скомканный сюжет, посредственная музыка, местами удручающий вокал, топорная поверхностная постановка) актуальны и обоснованы, на этом сомнительном уровне они не лажали: в смысле, не забывали текста, не сбивались с ритма (ни в вокале, ни в движении) и, в строгом смысле этого слова, не фальшивили.
Так что отношение мое остается прежним, но заключение меняется с «они же старались» на «ну, на любителя».
В конце концов, Безумные Фанаты ( :horror2: ) на пустом месте не заводятся :hmm:

@темы: Япония, Театр, musicals, "Волки...", реплики в сторону

00:58 

В зимний вечер по задворкам

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Ну так вот, прежде всего, признаюсь честно: день у меня, можно сказать, не заладился с самого утра. С очень раннего утра, когда я часа в четыре вспомнила о том, что мне надо покрасить волосы, и решила сделать это… в часы, которые называют утром адекватные люди. Разумеется, перевести при этом будильник на пораньше я забыла, а потому досушивала означенные волосы за-пятнадцать-минут-до-выхода-а-еще-с-собакой-гулять. Мама уверяет, что цвет получился интересный: по мне так цвет получился такой, словно вместо хны в том пакете был шафран.
Книжку по истории Японии ХХ века я вчера (не раньше не позже) дочитала, а сегодня в спешке схватила с полки вместо свежеприобретенных «Записок от скуки» «Записки у изголовья», которые читала только летом.
Но даже по второму разу «Записки у изголовья» впечатлили меня настолько, что я проехала переход на кольцо, и на работу пришлось добираться кружным путем. Радость от того, что я каким-то чудом не опоздала (вернее, опоздала всего на 5 минут), подпортил тот факт, что за 2 минуты до часа Х мне намекнули, что я, вообще-то, могла бы сегодня и не приезжать. Старательно не поняв намека, я протрудилась подложенное время, и, потратив в-непосредственной-близости-от-зарплаты-отнюдь-не-лишние 200 рублей на автобусный билет, в итоге все равно поехала на Полежаевскую на маршрутке.


Предупреждение: В дальнейшем тексте содержится исключительно многословное и бесспорно предвзятое засирательство «Волков Мибу»: если Вас это каким-то образом задевает, убедительная просьба не соваться.

А у меня, засим, остается только один вопрос: чем мне теперь комплектовать триаду неяпонских спектаклей о Японии? Ибо «это» я готова разве что упомянуть в обзоре…

@темы: Я хочу рассказать вам, Театр, Про меня, Нытье, Книги, Апофигей, musicals, "Волки...", Япония

02:04 

Hobbies

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Чем меня радует моя новая книжка по истории Японии ХХ века, так это, во-первых, тем, что после многолетнего корпения над культурологией и, извините за выражение, теоретической поэтикой я забыла, как это приятно, когда информация подается просто, прямолинейно и логично. Во-вторых, как только мне начинает казаться, что два часа ночи – это слишком поздно, чтобы вникать в колебания процентного соотношения кандидатов от различных партий в японском парламенте или в отличие материально-ориентированной культуры от культуры общества потребления, там обязательно найдется что-нибудь про партию буддистов или про взаимопроникновение жанров детектива и порнографии в газетном «романе с продолжением». Ну а в-третьих, приятно, наконец, разобраться, что там творилось до, между и после Перл-Харбора с Хиросимой.

Несомненное же преимущество рукоделия над чтением заключается в том, что невозможно одновременно шить и жрать.
Одновременно не твердеть и держать однажды заданную форму ни одному материалу тоже не дано. А ведь некогда лепить лица у меня получалось лучше, чем рисовать. То ли рукожопие с тех пор прогрессировало, то ли тогда внешнее сходство роли не играло, то ли перевод анимэ-образа в трехмерное пространство лежит недосягаемо далеко за пределами моих ХУДОжественных способностей. Как бы там ни было, за невоплотимостью оригинальной головы и отсутствием под рукой достаточно прочной проволоки для «скелета», пока переодеваю в Хэйанского аристократа старую барби (сестрину – потому что моя, насколько я помню, так и не слезла с крыши). Строго говоря, она и не «Барби» вовсе, а «Вероника», и как таковая, гендерными признаками не избалована. Подвижностью суставов, впрочем, тоже. Поэтому о том, как я буду ее/его сажать в приличную японскую позу (а также рисовать приличную японскую рожу) я стараюсь пока не думать. Вместо этого шью три кимоно целиком – а ведь даже в театре Но просто подшивают воротнички. На нижние кимоно хорошо идут носовые платки, отороченные ленточкой. На верхнее же хочется чего-то больше похожего на шелк, но пока все повстречавшиеся на моем пути дешевые шарфики, как на подбор, непотребно-веселенькой расцветки. На худой конец, конечно, всегда можно раскопать и расчленить умеренно-хипповскую … хрень, изначально пошитую из старых джинсов и нужного-оттенка-фиолетовой футболки, которая на щелк похожа примерно так же, как я на балерину, но главное-то ведь процесс…
О да, "Hikaru-no Go" жрет мой мозг :mosk:
А к швейным машинкам я, кстати, отношусь с большой настороженностью с тех пор, как опять же сестра пробила ей себе палец аккурат в день экзамена по ф-но: так что да здравствует кропотливая, но механическая работа.
А если бы под это дело аудиокнигу подходящую скачать, то вообще самое то.

@темы: глупости, Япония, Про меня, Представьте себе, Книги, Забавно, My favourite, HnG, куклы

21:40 

***

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Перебрала очередной книжный шкаф. Нашла "Windows'97 для чайников", 1000 рублей и дерзко украденного у бабушки синенького "Виконта де Бражелона" (за бабушкой же подаренным красненьким, что особенно примечательно).
И вообще, геометрически моя французская литература, оказывается, на треть состоит из Гюго и Дюма: это при том, что у меня больше 5 книг Гари, Кокто, Шмитта, Гранже - ну и Пруста, разумеется :hmm:

@темы: глупости, Книги, Забавно, "Les Miserables", мушкетеры

12:34 

Новый Год: ограниченный выпуск

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Обычно я не начинаю с тоской ждать Нового Года, пока не дождусь конца ноября и не обнаружу с удивлением, что если конец ноября, то ждать еще целый месяц. В этом году, правда, мне пока удается держать под контролем свое извращенное чувство времени и, за исключением одного двусмысленного случая, не путать ноябрь с декабрем. Но все же снег выпал, и добрая собака даже успела меня в нем извалять, а я успела угрюмо прошерстить imdb и понять… что Нового года, в общем-то, можно и не ждать.
Ибо дата выпуска «Шерлока» пока не определена, а Гай Риччи, похоже, еще даже не начал снимать; «Стар Трек» (который мне, конечно, не понравится, но который я, конечно, все равно посмотрю) не выйдет до мая, и «Белый воротничок», как и «Гримм», тоже, по слухам, откладывается до весны. В общем, вся надежда на «Отверженных», вернее, на то, что торрент принесет их нам к Рождеству прям из Европы: потому что, если премьера в России будет только 7 февраля и в переозвучке, придется ждать DVD…
С тоски посмотрела недо-Шерлока, слизанного американцами. Впечатление двойственное, или скорее, наоборот – половинчатое.
Elementary

@темы: реплики в сторону, Холмс?, Нытье, Кино, Star Trek, "Les Miserables"

11:27 

Countdown

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"

( украдено тут)



(...и тут)




@настроение: до Нового Года осталось...

@темы: картинки, глупости, Я хочу рассказать вам, Забавно

ДРАМА без БАРАБАНА

главная