• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: реплики в сторону (список заголовков)
20:33 

Другим путем

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
00:19 

Не постигаю,

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
почему бы авторам / авторам сценария - изредка! для разнообразия!!! - не писать антагонистов просто солдатами другой системы / теми, кому на этот раз не повезло? Почему они непременно либо подлые гады вселенского масштаба, либо прибиваются / оказывается, что и не покидали положительный полюс, либо вовсе сдабривают свои гнусности длинными розовыми соплями о несчастной любви и разбитой жизни?

Лично я навскидку могу вспомнить только одно исключение из этого правила (и то не факт, что здесь обошлось без моего извращенного вкуса): а вы?

@темы: Кино, Книги, реплики в сторону

00:28 

***

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
"Некоторые уходят, чтобы побыть одному. А некоторые уходят, чтобы посмотреть, достаточно ли их любят, чтобы отправиться за ними в ад".
Но большинство второе принимает за первое...

@музыка: Chris Murray "Dies ist die Stunde..."

@настроение: философичное ;)

@темы: реплики в сторону, Цитаты

23:30 

"Тьма накрыла ненавистный прокуратору город...", или как его там?..

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Небо спустилось на крышу и накрыло мир черным безвоздушным куполом. Мой Черный Рыцарь свесил язык и не отходит от окна. А за окном гудит раскаленное шоссе и без умолку воют сирены.
И с пяти часов нестерпимо хочется спать.
Но мне приятно делать вид, что у меня есть сила воли, и на экран плотными строчками ложатcя критические разборы забытых офф-бродвейских пьес.
Леруа Джонс. Белая истеричка подсаживается в метро к чернокожему парню. Разумеется, добром это не кончилось. Блаженные времена, когда даже американская наука не стеснялась называть негров неграми. Вот только ума не приложу, почему "Голандец": даже в вагнерианском смысле?
Это уже третий "кандиатский" перевод.
Если философию тоже надо стать на следующей неделе, я... не удивлюсь: но и не обрадуюсь тоже.
А еще у нас под домом открыли гриль-бар, из которого постоянно пахнет шашлыком: а мне от этого постояно хочется есть...

Дождь, кажется, уже не пойдет.

@музыка: VdE

@темы: Про меня, реплики в сторону

20:10 

...a' nos moutons

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
После очередного ремонта у провайдера И-нет, похоже, повесился, забыв снять капюшон, я опять потеряла последний ластик, и, кроме того, все-таки сломала обложку букинистическим "Двадцати годам спустя" и взялась-таки пересматривать "Вавилон-5".

А занятия переводом все-таки требуют умения печатать вслепую. А у меня это получается исключительно в 4 раза медленнее и неотрывно глядя на экран (что, соответственно, погоды не делает); и то если не думать, где какая буква находится :(

@темы: реплики в сторону, Учеба

00:35 

99 f=

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Ну вот, теперь вместо пижонского "Я не читаю Бегбедера, потому что уверена, что он мне не понравится" можно смело произносить тусклое и осмысленное "Я читала Бегбедера, и он мне не понравился".
Во-первых, что случилось с книгами, которые порождали желание самому стать и мир сделать лучше?
Во-вторых, гламурный, или, если угодно, антигламурный роман, как явление из области "иных" ценностей, органически чужд самой идее сюжета. У Эллиса, который, может быть, и сам не был первым, но все же своим "Американским психопатом" (и куда я его сунула?) опередил всю пачку новоявленных ниспровергателей "красивой жизни" лет на 15... У Эллиса логика внутреннего развития - порочнаая, но сильная, захватывающая и выстроенная - наверно сама того не желая, небрежно сбросила глянцевую позолоту. У Бегбедера жидкая видимость сюжета несопоставима и неуместна в роскошествующей рамке. И, притянув за уши жалкий депрессивоно-слащавый финал, он, по сути, позаботился о том, чтобы не сказать нового слова не только в литературе, но и в жизни: мир уже почти пятьдесят лет как кишит пассивно-агрессивными псевдобунтарями, многие из которых пишут книги, порой даже издаваемые большим тиражом.
Потому что дело лишь в более или менее бойком владении пером, а в остальном ведь очень легко писать подобные книги: про то, как ты тоже не знаешь, что с этим сделать. И, собственно, любой из нас наверняка вполне может настрочить угрюмо хроникальный опус, скажем, о том, как в первый год после вуза "настоящая" взрослая жизнь встречает нас безработицей, отсутствием осмысленности бытия и убийственно искренним недоумением, на что это мы спустили предыдущие пять лет... И те, кому правительство еще пару лет будет отстегивать 600 р. в месяц, кого ждет должность на семейном предприятии и кто не побрезговал работой секретаря и продавца в "Евросети", будут читать нас с садистским удовольствием, а те, над чьим светлым будущим грозной тенью нависли вступительные экзамены, - с праведным гневом.
Но писать нам лень, и мы с тем большей готовностью скупаем все новые самопровозглашенные шедевры, в очередной раз постулирующие унылую безысходноть нашего существования: нехило, должно быть, скрашивая жизнь тем, кто догадался делать на этом деньги.

@темы: Апофигей, Книги, реплики в сторону

20:45 

Текущее

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Дорогие друзья!
По техническим причинам следующие полтора месяца мне светит удручающая перспектива безвылазно сидеть дома, готовиться к «канди-минимуму» и в промежутках жаловаться на совою безрадостную судьбу. Иными словами, вряд ли в ближайшее время в моем дневнике будет (если вообще будет) появляться что-то интересное.
А потому, take your chance: если кто до сих пор удивляется, зачем вообще было подписываться на мой днев, самое время отписываться.

Ну а для тех, кого не пугает слушать мое нытье, на данный момент дело обстоит примерно так

@темы: Книги, Нытье, Про меня, Театр, Учеба, Я хочу рассказать вам, реплики в сторону

00:40 

la TRAVIATA: crazy dream cast

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
01:43 

NB

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
02:01 

Эпос, Боромир, мысли вслух, разброд и шатание

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Рискую показаться потенциальным толкиенистом. Но - была не была: я все-таки перечитала "Властелин колец"... ну, "перечитала" - это громко сказано: "перосмотрела" - по методу нерадивых филологов и только до смерти Боромира. Этого вполне хватило, чтобы разобраться в моих чувствах к этому персонажу и заключить по результатам, что толкиенистом я не была, не являюсь и, вероятнее всего, никогда не буду.
Предыстория: можно пропустить

Краткое сождержание: не люблю Толкиена, потому что не люблю эпос

@темы: Книги, Цитаты, реплики в сторону

00:42 

Несостоявшийся скетч о мужской красоте

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Город утопает в снегу. В очередной раз поднимаясь из сугроба навстречу колючей метели, припомнила - из всех возможных вариантов :rolleyes: - как Арагорн с Боромиром (или это его брат через 2 "о"? :hmm: ) прокладывали карликовому братству кольца дорогу через вершину чего-то там. Почему-то (не иначе как потому, что - при моем пристрастии к лицам с нестабильной психикой - Боромир наверняка был моим любимчиком) я в свое время удивительно ярко представляла себе именно эту сцену: помнится, Арагорн был выше, а Боромир - шире в плечах...
Задумалась о категории физического совершенства в невизуальных жанрах.
Память услужливо изобразила Мортенсена с Бином, за время "полевых работ" так и не разобравшихся, чья очередь покупать шампунь :-D.
Категория физического совершенства мгновенно улетучилась, а вместе с ней и подспудная идея перечитать на досуге "Властелина колец"...

Из которого я, если вдуматься, помимо вышеуказанного копания в снегу, помню разве что слово "Yrch!", вырвавшееся у Леголаса, перешедшего от волнения на родной язык (ни единого гласного - дико мелодично! :yes: ); а, ну и еще черные кудри Фарамира (А-р-А?), которые ветер мешал с золотыми... этой, как ее (женщины - это точно не ко мне): убогий сентиментальный штамп, если вдуматься, - но все же рыжие лохмы Вэнхема в этом контексте меня потом изрядно повеселили :rotate: ...

@темы: Книги, Забавно, Про меня, Цитаты, глупости, реплики в сторону

23:04 

Кидаю камушки от скуки...

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Один опять попал в "систему" Станиславского :tease:

Trivia for "Proof " (1991):
Because his character, Andy, and Hugo Weaving's character, Martin, are supposed to be best mates, Russell Crowe set out to become good mates with Weaving by trying to share common interests. He would soon discover the only common interest they have together is that they are both huge fans of "Doctor Who" .
Похвально, конечно :tongue:. Вот только, насколько я помню, Мартин и Энди "are supposed to be best mates" (да и то с жирным "?.." в финале) вовсе не на почве общих интересов - отсутствующих по определению. :yes:.
Но фильм все же восхитительный.
(Doctor: You've been blind all your life.
Martin: I know.
Doctor: What were you doing driving a car?
Martin: I forgot. )

И жалко до ужаса, что у нас его уж верно больше никогда не покажут, а за диском есть смысл отправляться разве что в Мельбурн...

Вечер пятницы тем более бесперспективен, что видак занят очередной попыткой просветиться "Побегом из Шоушенка", а, силами самоучителя по немецкому, я в очередной раз не помню, когда читала книгу просто для удовольствия...

А вообще, все дело в том, что мне надо срочно зациклиться на чем-то приличном, пока мой мозг окончательно не ушел в отставку...

И еще мне как-то вдруг категорически разонравился дизайн моего дневника... но новых идей в голову столь же категорически не приходит...

@темы: Забавно, Кино, Цитаты, реплики в сторону

01:28 

Не продолжайте...

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
02:03 

н-да...

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Это, друзья мои, уже не смешно! Потому что за последние несколько дней это уже 4-ый бесследно пропавший диск. И потому что мне, конечно, пора записывать, кто что брал и что отдал, но один из этих 4 дисков, да, брали, но точно помню, что возвращали, а второй вообще брать не кому, потому что никому, кроме меня, на фиг не нужна эта ерундистика.
И я уже посмотрела даже в особо труднодоступных местах, где их в принципе быть не может.

Впрочем, я, конечно, знаю верный способ, чтоб нашлись: купить новые...

@настроение: я балдею, дорогая редакция...

@темы: Апофигей, реплики в сторону

23:40 

замечу в скобках

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Меня в общем-то не удивляет, что человек поверит, будто на небе бла-бла-бла, но обязательно потрогает пальцем табличку "окрашено". Но что меня действительно добивает, так это категорическая неспособность подавляющего большинства окружающих уяснить: если кружочек на двери красный, значит туалет ЗАНЯТ!!!

@темы: реплики в сторону

21:54 

определенно впадаю в детство

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Раскопала в закромах "Notre-Dame" и пол дня перлась. Музыка Коссианте с годами лучше не стала, но без посредства английских субтитров поэтические красоты текста Пламандона гораздо убедительнее :D (не то чтобы я раньше не знала, что воздух Квебека положительно сказывается на поэтических особенностях его уроженцев, просто этот факт доехал до меня через "Звездную болезнь" - несколько лет спустя после того, как я как-то незаметно перестала слушать "Собор...", сообразив, что в европейском мюзикле и до него о-го-го сколько всего интересного было).

А, так и не найдя на Совке "сжатую" верию, я пришла к выводу, что очередной сезон непопулярного сериала "Части тела" каналу СТС закупили видеопираты: потому как я не вижу иного смысла ставить премьеру по две серии на 1:45 ночи, кроме как с прицелом на то, что немногочисленные любители этого сомнительного удовольствия плюнут и пойдут покупать диск.
Так что, если паче чаяния на этом неубедительном закосе под лицензию и правда есть оригинальная дорожка, буду совершенствовать медицинский английский, основы которого a' mon insu заронил в мое сознание Кронин...

@темы: реплики в сторону, Кино, musicals

01:23 

у нас christmas или где?

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Эй, что за наглость? Я, конечно, не особо рассчитывала, что по ящику покажут „Vom Geist der Weihnacht“. который, по ходу, существует исключительно в любительской записи кусками на ю-тьюбе, но с каких это пор 25 декабря по всем каналам перестали крутить вариации на тему "Christmas Carol"?
В идеале, конечно, со Стюартом; Билл Мюррей тоже сойдет; согасна даже на тот, где Скрудж - женщина... Так не честно, волки!

Тем более что Гурякова 7числа в "Летучей мыши" петь, по ходу, тоже не будет...

@музыка: "Diese Nacht soll niemals enden..."

@настроение: сказку хочу!

@темы: реплики в сторону

01:49 

демоны новые и древние))))

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Исключительно по собственному раздолбайству, но все же я в очередной раз легла спать пораньше. Видимо, мое подсознание упорно стремится не портить мне удовольствие от выходных. А потому, раз уж пол часа точно не спасут отца русской демократии, попытаюсь-ка я все-таки восстановить тот пост.
Итак,
"JC"

**********************************************************************************************************************
"Notre-Dame"

@настроение: нееее... днем запись скопытилась именно после заполнения графы с настроением...

@темы: реплики в сторону, ин.яз, Я хочу рассказать вам, Музыка, Забавно, musicals, My favourite

00:59 

задыхаясь от восторга заниматься ерундой

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
мысли в сторону про самоубийство Жавера в романе и разных переводах мюзикла

А меня (еще с тех пор, когда я первый раз читала "Отверженных" лет в 12) с новой силой мучает вопрос: почему инспектор полиции не мог избрать более надежный и менее мучительный способ самоубийства, чем прыгать в водоворот (в тексте Бублиля по этому поводу, кстати, есть поистине нелепый буквализм)? Что, табельное оружие, согласно должностной инструкции, для самоубийства не предназначено? (потому как идея, что пистолеты, которые он отдал Мариусу - это и было табельное оружие, представляется слишком радикальной :D)

@темы: ин.яз, Представьте себе, Книги, musicals, My favourite, "Les Miserables", реплики в сторону

02:11 

PS: "JC" и не только

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
... между прочим, " в свете последних действий" очень интересно, а где у меня незаслуженно забытый фильм 73г?
... и что-то меня преследует смутная мысль, что неплохо было бы по старой памяти заглянуть в театр Стаса Намина; хотя там всегда был только один актер, способный нормально сыграть, не будем дифференцировать, исполнить роль Христа, и только один актер, способный нормально исполнить роль Иуды: что было бы совсем не так плохо, если бы это еще не был один и тот же человек :D

**********************************************
... и (по сложной траектории), я сильно удивлюсь, если окажется, что Бублиль и Шёнберг сами написали "Stars", но, кто бы это ни был, он гений и сам того не знает: потому что идея столь же блестяща, сколь нереализована. "Stars" (почему, собственно, я удивлюсь) - композиция откровенно вставная, и голосу, который нужен бы для "Stars", в остальной партии Жавера действительно делать нечего. В абсолютном большинстве постановок проблема решается вполне определенным образом: либо берется исполнитель, которому по голосу основная часть партии, а "Stars" - уж как-нибудь, либо исполнитель, который в целом не использует все возможности своего голоса, в "Stars" изо всех сил старается тоже их не использовать, чтобы не нарушать музыкального единства роли (результ в конечном счете все равно один, и Quast на концерте - исключение, подтверждающее правило). Между тем, если позволить голосу, которому будет заметно "тесно", в этой единственной арии развернуться во всю мощь, это будет готовый вокальный образ, к которому ИГРАТЬ всю сложность внутренней сущности Жавера при топорности внешней фромы, если не можешь, будет уже "и не надо"...

@настроение: опять спать не хочу, опять завтра не встану...

@темы: реплики в сторону, musicals, My favourite

ДРАМА без БАРАБАНА

главная