• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: реплики в сторону (список заголовков)
23:40 

"Паяцы"-2: весь мир - театр, и далее по тексту

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Надо свести знакомство с каким-нибудь режиссером à la Судаков – с хорошими организаторскими способностями и дефицитом собственных идей: чтоб от безнадеги велся на тот дикий бред, который иногда посещает меня по ночам… В данном конкретном случае, по поводу «Паяцев».
читать дальше

@темы: Опера, Представьте себе, Театр, реплики в сторону

14:43 

Ну, дядя Миша...

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Мушкетер хренов: даже в "Тартюфе" умудрился из окна прыгнуть!
:duel:

@музыка: "Я буду жить, пока живут все те, кто верит пышным фразам; я буду жить, пока живут все те, кто хочет рай построить разом..."

@настроение: *мефистофельская усмешка*

@темы: Кино, реплики в сторону

22:57 

Самое ретрО

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
"God made him simple.
Science made him a god".


Между прочим, сюрреалистические мультики и невозможно-синие глаза Фаэя в "Газонокосильщике" круче "Матрицы"!

@темы: Кино, реплики в сторону

14:27 

Слова, слова, слова...

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Тексты музыкальных спектаклей обычно тем глупее, чем более высококачественные литературные произведения лежат в их основе. Впрочем, верна и обратная закономерность: у тех, кому не грозит конкурировать с шедеврами, порой выходит весьма талантливо.

- All that you are is a face in the mirror!
(I close my eyes and you'll disappear!)
- I'm what you face when you're facing the mirror!
(Long as you live, I will still be here!)
(Leslie Bricusse, "Jekyll & Hyde": Confrontation)


Рифма, конечно, "палка - селедка", но уточненение само по себе остроумное: "Ты всего лишь лицо в зеркале. - Нет, я то, что ТЫ видишь, глядя в зеркало!".

@темы: Цитаты, реплики в сторону

03:23 

"Je prefere quitter ce monde, qui tolere les Valjeans..."

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Поскольку спать фанаты все равно не дают, продолжаю копаться в записях "Отверженных". И, на фоне Жавера в гестаповской форме у пересмотренного по той же причине Лелуша, немец из предыдущего поста "заиграл". Впрочем, здесь нужно отметить, что многострадальный Philip Quast - лучший Жавер всех времен и народов, потому что никто лучше него не поет многострадальные "Stars". А умирает - по крайней мере, у микрофона - он так себе: немецкая же сентиментальность в этой сцене как раз пришлась ко двору (даром что товарищ не читал Шаляпина и порой позволяет эмоциональности "уводить" голос).
Единственное, интересно было бы узнать, откуда есть пошла идея, что Жавер был волосатым, что она столь неукоснительно воспроизводится во всех без исключения постановках по периметру (или что там у него?) земного шара: ведь у Вальжанов грим в достаточной степени варьируется...
Но на самом деле я не об этом, а о Лелуше, точнее, о его "Отверженных", а еще точнее, как обычно, про Жавера и его печальную судьбу, но " с другого конца".

Мне так кажется, после того, как Гюго посвятил этому целую главу, сложно не понять, почему Жавер покончил с собой. И вряд ли, даже со скидкой на отчаянную потребность в каком ни есть конфликте, этого не понимал Лелуш, у которого в "Отверженных", начавшихся в первый день ХХ столетия, во время Второй Мировой "Жавер" - пусть и от большой любви кунать ближнего своего головой в унитаз - служил в контрразведке; а "Вальжан" - пусть и скрепя сердце - сотрудничал с гестапо. Но все же версия, озвученная в фильме Лелуша: "он понял, что мой ("Вальжана") процесс станет его процессом".
Из логики повествования фильма Огуста (который я пересмотрела вчера - не из-за фанатов, а потому, что диск с мюзиклом, как уже было отмечено, "вне зоны доступа", а Джеффри Раша я тоже люблю) и вовсе следует, что причина самоубийства Жавера - отпустить Вальжана означает для него впервые в жизни нарушить закон (после чего, исходя из его собственной логики, подтвержденной включенным в фильм пассажем о клевете, Жавер должен бы был не самоубиться, а сдаться влястям). До гигантской эпопеи с Габеном в главной роли дело пока не дошло, но, насколько я помню там Бернара Блие, его Жавер вдруг впервые в жизни замечает, что от его непоколебимой моральности люди шарахаются...

И дело даже не в том, что подобная мотивация убивает суть Жавера: суть Жавера, как я уже когда-то писала, в том, что он вовсе НЕ оппозиция Вальжану; но киносценарий, на беду, - произведение драматическое.
Дело в том, что ни одна из этих причин - для Жавера вообще, а тем более для Жавера, притянутого к отрицательному полюсу, - не могла послужить мотивом для самоубийства: просто потому, что, как раз в погоне за выраженной "полярностью", каждая из них сохраняет четкую дифференциацию "хорошо" и "плохо", того самого "Noir ou Blanc - hors la loi ou dedans"; но ведь Жавер умер не потому, что понял, что не прав: он понял, что никогда не узнает, КТО прав...

@темы: пришельцы, Кино, My favourite, реплики в сторону

02:35 

Wako de wa nai, samurai desu,

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
03:19 

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
"Даже смерть не может остановить стремительный поток жизни": 3 часа ночи - самое подходящее время, чтобы написать эту фразу.
Причем, учитывая, что это цитата из блиц-рецении, автор явно создал ее примерно в тоже время.

@темы: по следам моих исканий, реплики в сторону

23:11 

"... ... ..., честно"?

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Может быть это мнительность, может быть и вовсе паранойя, а может быть заморочки из моего личного опыта: но меня слово "честно" в конце утверждения всегда убеждает в том, что на самом деле человек хочет сказать прямо противоположное.
В реале хотя бы можно отслеживать реакции собеседника не только по словам. А вот в сети: "приятно было с тобой пообщаться, ЧЕСТНО! " - горячо уверяет некто на другом конце провода (или по чему там и-нет распространяется?): и затем непременно исчезает. А ты сиди и гадай, что было не так.
Нет, даже безотносительно того, насколько это неприятно и насколько я этого заслуживаю, просто не понимаю: ну не интересно тебе, ну бывает - скажи прямо; ну, уйди молча, ну соври что-нибудь, если совсем невмоготу. Но вульгарно лицемерить зачем - ведь не встретимся никогда даже?..

@темы: Про меня, реплики в сторону

01:52 

Не умеем мы еще с людями работать...

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Непатриотично, конечно, на редкость, но (ладно Оскар, его я тоже не люблю) по сравнению с «Золотым Глобусом», «Золотая маска» - редкостный тухляк.
Этот полупустой зал, эти бесконечные большие шишки, этот экран, на котором пишут с ошибками, и диктор, который тоже с ошибками (с другими, правда) с него читает, эти убогие шаблонные благодарности, плохо наигранный или еще более нелепый искренний истерический восторг получающих награды и дебилоидные шуточки тех, кто получает ее за кого-то другого, и неубедительные попытки тех и других продемонстрировать отсутствующую у них способность пробежать - в целях экономии эфирного времени? – не такой уж маленький зал театра Станиславского – Немировича-Данченко и одним махом взобраться на сцену, не запыхавшись.… и начинаешь понимать, что без того вшивого саспенса, который нагнетают фразы типа “And the Golden Globe goes to…”подобные мероприятия и вовсе смысла не имеют… хоть бы в прямом эфире показывали, а то выходит какой-то тоскливо-стерильный официоз…
Да еще Певцова угораздило петь «Куплеты Мефистофеля»… я так надеялась, что ему хватит совести остановиться после первого куплета… но он не пощадил сидящих в зале номинантов от музыкального театра, обладающих, в отличие от него, музыкальным слухом.
Единственным живым моментом это действо (что, в сущности, радует) обязано моему любимому театру: у Хиблы Герзмавы все же талант разрушать каноны торжественных церемоний (Агади, скотина, ухватил-таки «Маску» за спектакль, который я так хотела посмотреть! Но мама мия, вот никогда не думала, что он разговаоривает с ТАКИМ акцентом!!! А самое ужасное, его «Маска», похоже, единственная, которой я радуюсь…).


@темы: Театр, реплики в сторону

17:14 

...ibid.

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
... и еще более парадоксально, непроходящая, пожалуй, даже излишняя популярность "Полета над гнездом кукушки" объясняется тем, что насквозь гротескный, условный, и вообще, совсем не про то аs it is, в конечном итоге, если хоть раз в жизни вы не стали спорить с преподавателем, потому что этого тупого идиота все равно не переубедишь, только пару схлопочешь - эта книга про вас...

Черт побери, о чем я думаю???

Концепция, проблематика, и вообще композиция моего диплома рассыпается на глазах. Начинает казаться, что я его никогда не напишу. И, учитывая, что второй день I can't get as far as создать файл, я даже не особо преувеличиваю...

UPD: круто, блин! За весь день я написала целых полторы страницы, и то по прининципу "примерно так, а потом выправлю". Not to mention, что жить с поцарапанными очками, оказывается, значительно тяжелее, чем я думала...

@темы: Книги, глупости, по следам моих исканий, реплики в сторону, "Кукушка"

01:09 

...and as for Forman:

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Опасность самой идеи интерпретации "Полета над гнездом кукушки" уже в том, что при приведении романа в какую бы то ни было драматичесмкую форму неизбежно теряется, во-первых, субъективность восприятия, снимающая многочисленные"но" в поведении героев за счет их, в глазах рассказчика, принадлежности к определенному "лагерю"...
...А во-вторых, теряется нарисованный воображением Вождя эпически-прекрасный мир с монстрами, великанами, машинами-людоедами и могуществом нетронутой природы...

Но все же Форман, как водится, и вовсе умудрился экранизировать не автора, а себя. Перестаю удивляться, что при первом просмотре фильм меня не впечатлил: при втором - разочаровал начисто. Даже не знаю, есть ли в этом скомканном примерном пересказе (где-то так я себе представляла сюжет после прочтения по диагонали) хоть что-нибудь хорошее... ну, кроме улыбки Николсона))).

В общем, я всецело поддерживаю Кена Кизи в его принципиальном нежелании знакомиться с этим... эгм... опусом!

@темы: Кино, реплики в сторону, "Кукушка"

01:25 

***

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Фельзенштайн - тоже соплежуй. Тем более что, если бы он хотя бы из любопытства почитал Станиславского, то знал бы, что все то, что он с увлечением по нескольку раз пережевывает на протяжении 800 страниц, до него уже было сказано, и тоже не один раз.

Хотя, строго говоря, он больше похож на Немировича...

@музыка: "Halte-lа! Qui va lа? Dragon d'Alcalaаа!.." - до защиты теперь не отвяжется, что ли???

@настроение: еще немного, еще чуть-чуть...

@темы: Немирович & Станиславский, Книги, по следам моих исканий, реплики в сторону

01:35 

Entr’acte

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
19:21 

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Проблема со Станиславским, помимо, как и следовало ожидать, тотального отсутствия информации о "Кармен" (вплоть до книги одного из режиссеров спектакля!!!), еще и в том, что "по пути" я непрестанно натыкаюсь на статьи об "Онегине" и маниакально их читаю, давно не открывая для себя ничего нового (учитывая, что я даже видела сам спектакль, пусть и сильно мутировавший). Наоборот, теперь я уверена, что Станиславский - и то не знал, с чего на Онегина вдруг накатила потребность поведеть Татьяне о своем дяде: видимо, исключительно в силу того, что по тексту Пушкина, у него (Онегина, не Пушкина же) очень мало слов...

@темы: реплики в сторону, по следам моих исканий, "ЕО", Немирович & Станиславский

00:33 

Какая интерсная у людей жизнь!..

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"

@музыка: Verdi " Dio, che nell'alma infondere" ("Don Carlo", Carlo/Rodrigo, act II)

@темы: Опера, реплики в сторону

02:19 

Шла бы я в... театр!

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Хотела было поинтересоваться, не пробовал ли мой любимый театр обновлять сайт, но обнаружила, что состав на неделю вперед, как положено, вывешен... за исключением спектакля, который теперь уже завтра. И на который я, в общем-то, могла бы сходить и тогда уже забить на этот дурацкий "Королевский турнир"...
Можно, конечно, пойти на "Пиковую даму" прям в воскресенье. Чтоб уж вооще никакого соблазна. Тем более что там-то состав поистине легендарный. Но в том-то и дело, что "Пиковая дама", укомплектованная солистами со стажем от 25 лет и выше, меня слегка пугает. Конечно, в Большом театре нет лучшего Германа, чем В. Таращенко (тоже доисторического года рождения), но... в Большом зал большой.
Надо, конечно, однажды все-таки набраться решимости и наведаться туда, но сначала хотелось бы еще раз увидеть это дело во всем блеске молодости и красоты... Хотя, на что я, собственно, надеюсь, если из Германов там остался один Урусов (может он, конечно, распелся наконец), а Павлова (хотя Елецкий из него был неплохой) я за "Онегина" еще долго не прощу...

И все-таки интересно... они там что, все еще дерутся за "право первой ночи" (первого спектакля, в смысле) возобновленной "Богемы"? Или просто стормозили?

@темы: Немирович & Станиславский, реплики в сторону

01:28 

That's English???

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Мать моя женщина, что такое происходит с произношением у Джереми Айронса в "Каллас навсегда"???

Конечно, всегда остается вариант, что у меня вдруг исчезло всякое представление о британском английском, но все-таки...

Ценю актерскую способность к имитации акцента, но тут что-то очарования это, мягко говоря, не добавило: тем более что, раз уж персонаж вымышленный, кто вообще сказал, что он не англичанин???


Брр! Ненавижу примадонн! Или просто Айронса люблю - в данном случае это взаимосвязно... :hmm:

PS. Интерсно, а "strong language" - это когда Каллас называет Ларри индюком?


@темы: реплики в сторону, Кино

03:46 

Талантливый мистер Рипли & Петр Ильич Чайковский

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Нет, все-таки мне оч-чень интересно, какое количество американцев (да и вообще, просто нерусских) отдает себе отчет, что за оперу смотрит с тоской во взгляде герой Мэтта Деймона в фильме Мингеллы - и какую именно сцену?
И насколько адекватно можно воспринимать соответствующую сцену, не зная этого?

@музыка: Ариозо Ленского из I акта (а собственно, другого там и нет)

@настроение: Хочу на "Евгения Онегина": еще раз...

@темы: Кино, Музыка, реплики в сторону

ДРАМА без БАРАБАНА

главная