"Que fors aus ne le sot riens nee" - "Никто не знал об этом, кроме них" (старофранц.)
А я еще думала, древнерусский к тому, что из него получилось, относится опосредованно...