"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
- Милдред Хаббл не успевает
по нескольким весьма существенным предметам:
заклинания, зелья и деление в столбик.
«Самая плохая ведьма», 198лохматый год


Ввиду моих высоких отношений с английским языком, в эти выходные мне в очередной раз пришлось читать «Гарри Поттера», что воскресило в моей памяти причины нелюбви к означенному опусу, о которых я прежде не писала частично потому, что об этом кто-то уже написал, частично из уважения к тем, кто пытается относиться к творчеству мадам Роулинг серьезно (и если, будучи из их числа, Вы не заключили из названия, что читать этот пост Вам не следовало, сейчас самое время остановиться).
читать дальше: Blah-blah-blah...

...и по существу

И, самое противное, автор похоже искренне не понимает, что он это пишет именно ТАК…

@темы: Представьте себе, ГП, будь он неладен, Книги