"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Как русский человек, я сама себя не могу понять: почему выражение "на много миль вокруг" кажется мне вполне естественным, а "на много километров" - корявым и неуместным?

@темы: ин.яз, реплики в сторону

Комментарии
16.09.2009 в 23:52

I will have no man in my boat who is not afraid of a whale.
Мне тоже. :friend: Хотя это действительно непонятно...
20.09.2009 в 17:35

+1

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail