***

...где б нарыть тягач вытащить собаку гулять под фейерверками?

@темы: картинки

---

Каждый год с удивлением вспоминаю,

что "Christmas shopping sucks"

что "Christmas shopping sucks".
По всему городу вдруг резко вышли из моды гетры и горчичный цвет. Причем по отдельности. Т.е. в наличие есть либо тонны всякого трикотажа «того самого цвета», только не гетры, либо есть большой выбор гетр любого цвета, кроме… ну, вы поняли.
А в консерватории в дневные часы бывает только «Петя и волк» и Светлана Виноградова: а она не то что мне, еще моей маме в детстве отравляла музыкальный вкус
А DVD-palyer – он и есть ДиВиДи-плейер…
Эх, где те блаженные времена, когда единственной заботой под Новый Год было нарисовать достаточно большую стопку трех зеленых треугольничков в кривобокий красный горошек?..

Зато в консерватории (ну, в зале Чайковского) будет «Бал-маскарад»
С Батуркиным
В пятницу – чтоб им всем!
Может… прогулять?

@музыка: "контральто" из "Волков..."

@настроение:

@темы: My favourite, Театр, Про меня, Опера, Немирович & Станиславский

---

Про седину и самоанализ

(чтоб не просто так перепечатывать)

«Мне тридцать пять лет, и пока не ощущаю истощённости тела и упадка сил. Однако сегодня утром заметил у себя два седых волоска. Сперва я усомнился, все ли в порядке с зеркалом, и не поверил. Протер глаза и еще раз перебрал усы в поисках седых волосков. Выдернул несколько презренными серебряными щипчиками.
Осенней порой меня часто посещают грустные мысли, и это вызывает печаль. Размышляя о том, как развеять тоску, понимаешь, что нужно выяснить ее причины.
В шестнадцать лет я был пожалован четвертым рангом. В семнадцать лет получил должность «сии». В величественные годы «Энтё» я стремительно продвигался по ступеням из белой яшмы. В эпоху «недеяния! «Сёхэй» нередко держал гвардейский флаг. Меня милостиво включили в списки государева рода, и я сохранял достойное положение в ранговой и должностной иерархии. Известно, что чжоуский мудрец Янь Хуэй поседел, когда ему не было еще тридцати, а циньский ученый Пань Юэ к тому времени уже написал свое стихотворение «Осеннее вдохновение». Одно меня несказанно радует: что оба они были моложе меня, а я так поздно заметил первую седину».

(Минамото-но Фусаакира, ? – 940)

Цит. по «Япония в эпоху Хэйан» под ред. М.В. Грачева
Офигенная книжка, кстати, несмотря на то, что купила я ее только потому, что не заметила, что она хрестоматия. Однако же, когда древние японцы не сочиняли танка, чинно сидя под глицинией, они нехило зажигали: в пьяном виде читали оскорбительные стихи двум сакурам, саботировали земельные тяжбы посредством буддистских артефактов, спускали семейное состояние на красные революционные шаровары и законодетельно -"в трех экземплярах" - боролись с засухой, коррупцией и засильем придворных танцовщиц.

@темы: Я хочу рассказать вам, Япония, Забавно, Книги, Цитаты

---

Жизнь прекрасна,

несмотря на то, что я по-прежнему не могу войти в контакт, зато уверенно исхожу на сопли. Потому что в контакт, а не на diary, и потому что на этой неделе, когда работа осталась чисто номинальная, а не на прошлой, когда дел было навалом.
Вдобавок, в торговом центре рядом с метро обнаружился магазин распродаж уродливой детской одежды, которую можно без зазрения совести купить за 100 р. и перешить на что-нибудь средневековое. Кажется, у моего «Фудзивары-сан» таки будет «шелковое» каригину.
А в соседнем магазине нашлась куча шерстяных изделий точь-в-точь того цвета, как мамины желанные гетры. Самих гетр, правда, не было, но все же это вселяет надежду

Единственное, мучает вопрос, кто объявил месяц любви к ближнему своему. Иначе говоря, с чего бы уже какую неделю незнакомые люди на улице считают своим долгом интересоваться, не холодно ли мне? Скоро начну говорить, что холодно. И просить купить мне шубу

@темы: HnG, Про меня, реплики в сторону, куклы, ХУДОжества

---

В сухом остатке

В воскресенье я много думала (ну, много жаловалась маме ) и в итоге пришла к выводу, что, хотя все мои претензии к пресловутым «Волкам…» (а именно, скомканный сюжет, посредственная музыка, местами удручающий вокал, топорная поверхностная постановка) актуальны и обоснованы, на этом сомнительном уровне они не лажали: в смысле, не забывали текста, не сбивались с ритма (ни в вокале, ни в движении) и, в строгом смысле этого слова, не фальшивили.
Так что отношение мое остается прежним, но заключение меняется с «они же старались» на «ну, на любителя».
В конце концов, Безумные Фанаты ( ) на пустом месте не заводятся

@темы: Театр, musicals, Япония, реплики в сторону, "Волки..."

---

В зимний вечер по задворкам

Ну так вот, прежде всего, признаюсь честно: день у меня, можно сказать, не заладился с самого утра. С очень раннего утра, когда я часа в четыре вспомнила о том, что мне надо покрасить волосы, и решила сделать это… в часы, которые называют утром адекватные люди. Разумеется, перевести при этом будильник на пораньше я забыла, а потому досушивала означенные волосы за-пятнадцать-минут-до-выхода-а-еще-с-собакой-гулять. Мама уверяет, что цвет получился интересный: по мне так цвет получился такой, словно вместо хны в том пакете был шафран.
Книжку по истории Японии ХХ века я вчера (не раньше не позже) дочитала, а сегодня в спешке схватила с полки вместо свежеприобретенных «Записок от скуки» «Записки у изголовья», которые читала только летом.
Но даже по второму разу «Записки у изголовья» впечатлили меня настолько, что я проехала переход на кольцо, и на работу пришлось добираться кружным путем. Радость от того, что я каким-то чудом не опоздала (вернее, опоздала всего на 5 минут), подпортил тот факт, что за 2 минуты до часа Х мне намекнули, что я, вообще-то, могла бы сегодня и не приезжать. Старательно не поняв намека, я протрудилась подложенное время, и, потратив в-непосредственной-близости-от-зарплаты-отнюдь-не-лишние 200 рублей на автобусный билет, в итоге все равно поехала на Полежаевскую на маршрутке.

Предупреждение: В дальнейшем тексте содержится исключительно многословное и бесспорно предвзятое засирательство «Волков Мибу»: если Вас это каким-то образом задевает, убедительная просьба не соваться.

Несмотря на заверения и-нета, что до жопы мира Улицы Академика Янгенля можно доехать за час, я была полна решимости выехать за час пятнадцать, но и тут Сэй Сёнагон сотворила что-то непотребное с моим восприятием окружающей действительности.
И все же мне удалось без особых проблем разыскать улицу с многообещающим названием Газопровод, и, с минимальными проблемами, доковылять по ней до ДК Маяк.
И вот тут началось…

Имея опыт посещения бардачных любительских мероприятий с претензией, я тут же почуяла, что надо бы отсюда валить, но сработал принцип «ну раз уж я сюда приперлась…»
Задержка начала на 15 минут меня уже не удивила. А еще через пятнадцать минут топорных геометрически-пантомимических мизансцен и вокала, который, гм, не разочаровал лишь в двух случаях из восьми (да и то, подозреваю, потому, что инстинктивно начинаю пускать слюни даже на самое непримечательное контральто), я твердо решила свалить после первого действия.
Но первое действие длилось всего час, а антракт обещали 20 минут, так что я рассудила, что «раз уж приперлась», могу посидеть еще час и дождаться хоть одной песни, которая мне, вроде как, нравится.
Антракт в итоге растянулся минут на 35,если не на 40, а песня досталась солисту, которого вокалистом не назовешь, но, по крайней мере, теперь я могу поставить полноценную галочку в своем просмотровом списке и поговорить о том, что мне довелось наблюдать, со знанием пусть не дела, но текста всего спектакля.

На самом деле, я даже не знаю, а чего я, собственно, ждала. Вернее, знаю, только не понимаю, с чего, ибо вообще-то было сразу понятно, что песни из цикла «Бакумацу» быть песнями из мюзикла не могут по определению. А убогость оформления я вполне предвидела (и не особо по этому поводу напрягалась, ибо “JC” на пустой синей сцене с одним фонарем и веревкой смотрела 8 раз), но все же «гравюры» на мятой клеенке, которую кто-то постоянно вскакивал переворачивать и расправлять – это нечто.
А потом, самурайская драма бабским коллективом… ну, в общем, зря я села так близко. Вдобавок, гейша была уродлива, а «двенадцатилетний мальчик» покрупнее некоторых «полноценных» воинов.
Я, конечно, понимаю, что музыкальному театру часто не до типажей… И еще я в курсе, что музыкальная память у меня хромает… Но все же не могу отделаться от ощущения, что 80% спектакля пелось «под одну и ту же мелодию»; а от одного куска явственно поперло автоплагиатом с «Диалога Марии-Антуанетты с Ферзьеном».
И вообще, впечатление такое, что г-жа автор (ибо в бардак с никами вникать не желаю, особенно после того, как, посмотрев сегодня в программку, поняла, что не в силах серьезно относиться к мероприятию, в числе организаторов которого значатся товарищи “Jam”, «Буховский» и т.п.)…
Так вот, сравнивая мои сегодняшние впечатления с предыдущими, напрашивается вывод, что г-жа автор, как Люк Пламандон, хороший поэт, но плохой драматург. Пламандома порой выручают композиторы, но в «Волках…» музыка, как я уже говорила, чисто номинальна, а что касается сюжета…
Наверно, следовало изначально с подозрением отнестись к целой исторической эпохе, уложенной в два часа сценического времени и полторы дюжины личного состава: особенно если речь реально о судьбах страны, а не просто о «личной драме на фоне». Наверное. А хотя, если сдача Эдо обсуждается примерно столько же, сколько новый европейский прикид Хадзикаты (что, кстати, нехило напрягает меня с идеологической точки зрения, но с этим я как-нибудь потом разберусь)…
Что же касается личной драмы…
Конечно, моя первая книжка по истории Япониии была японского автора, да и вторая тоже. Насчет третьей не помню, но к тому моменту я, надо полагать, успела усвоить, что Мейдзи это хорошо, а все прочие – ретрограды. В «Последнем самурае» мне, правда, нравится 1/3 секунды живописно отплевывающегося кровью Санады, но вот зато “Jin” больше всего понравилась неспособность главного героя различить самураев Тёсю и Синсэнгуми. Иными словами, я искренне недоумеваю, какая такая самурайская романтика – или ее отсутствие – резко подсадила всех вокруг на бакумацу именно под этим углом: диалог культур – это, о да, прелестно, а вот в гражданской войне веселого мало…
Так что, в смысле личной драмы авторы, надо полагать, имели в виду нечто вроде «прочь уйдет эпоха мечей, нам с ней по пути…» (говорю ж, стихи хорошие). Но что я реально увидела в драматургии мюзикла, так это Синсэнгуми, которые бесцельно бродят, томно вздыхая "Ах, как славно мы умрем", пока Саиго вполне адекватно и логично задумывается о пресловутых « судьбах страны» (а еще у него/нее костюм самый красивый; и контральто ).

А у меня, засим, остается только один вопрос: чем мне теперь комплектовать триаду неяпонских спектаклей о Японии? Ибо «это» я готова разве что упомянуть в обзоре…

@темы: Театр, Я хочу рассказать вам, Апофигей, musicals, Япония, Про меня, "Волки...", Нытье, Книги

---

Hobbies

Чем меня радует моя новая книжка по истории Японии ХХ века, так это, во-первых, тем, что после многолетнего корпения над культурологией и, извините за выражение, теоретической поэтикой я забыла, как это приятно, когда информация подается просто, прямолинейно и логично. Во-вторых, как только мне начинает казаться, что два часа ночи – это слишком поздно, чтобы вникать в колебания процентного соотношения кандидатов от различных партий в японском парламенте или в отличие материально-ориентированной культуры от культуры общества потребления, там обязательно найдется что-нибудь про партию буддистов или про взаимопроникновение жанров детектива и порнографии в газетном «романе с продолжением». Ну а в-третьих, приятно, наконец, разобраться, что там творилось до, между и после Перл-Харбора с Хиросимой.

Несомненное же преимущество рукоделия над чтением заключается в том, что невозможно одновременно шить и жрать.
Одновременно не твердеть и держать однажды заданную форму ни одному материалу тоже не дано. А ведь некогда лепить лица у меня получалось лучше, чем рисовать. То ли рукожопие с тех пор прогрессировало, то ли тогда внешнее сходство роли не играло, то ли перевод анимэ-образа в трехмерное пространство лежит недосягаемо далеко за пределами моих ХУДОжественных способностей. Как бы там ни было, за невоплотимостью оригинальной головы и отсутствием под рукой достаточно прочной проволоки для «скелета», пока переодеваю в Хэйанского аристократа старую барби (сестрину – потому что моя, насколько я помню, так и не слезла с крыши). Строго говоря, она и не «Барби» вовсе, а «Вероника», и как таковая, гендерными признаками не избалована. Подвижностью суставов, впрочем, тоже. Поэтому о том, как я буду ее/его сажать в приличную японскую позу (а также рисовать приличную японскую рожу) я стараюсь пока не думать. Вместо этого шью три кимоно целиком – а ведь даже в театре Но просто подшивают воротнички. На нижние кимоно хорошо идут носовые платки, отороченные ленточкой. На верхнее же хочется чего-то больше похожего на шелк, но пока все повстречавшиеся на моем пути дешевые шарфики, как на подбор, непотребно-веселенькой расцветки. На худой конец, конечно, всегда можно раскопать и расчленить умеренно-хипповскую … хрень, изначально пошитую из старых джинсов и нужного-оттенка-фиолетовой футболки, которая на щелк похожа примерно так же, как я на балерину, но главное-то ведь процесс…
О да, "Hikaru-no Go" жрет мой мозг
А к швейным машинкам я, кстати, отношусь с большой настороженностью с тех пор, как опять же сестра пробила ей себе палец аккурат в день экзамена по ф-но: так что да здравствует кропотливая, но механическая работа.
А если бы под это дело аудиокнигу подходящую скачать, то вообще самое то.

@темы: My favourite, Представьте себе, HnG, Япония, Забавно, Про меня, глупости, куклы, Книги

---

***

Перебрала очередной книжный шкаф. Нашла "Windows'97 для чайников", 1000 рублей и дерзко украденного у бабушки синенького "Виконта де Бражелона" (за бабушкой же подаренным красненьким, что особенно примечательно).
И вообще, геометрически моя французская литература, оказывается, на треть состоит из Гюго и Дюма: это при том, что у меня больше 5 книг Гари, Кокто, Шмитта, Гранже - ну и Пруста, разумеется

@темы: мушкетеры, Забавно, глупости, "Les Miserables", Книги

---

Новый Год: ограниченный выпуск

Обычно я не начинаю с тоской ждать Нового Года, пока не дождусь конца ноября и не обнаружу с удивлением, что если конец ноября, то ждать еще целый месяц. В этом году, правда, мне пока удается держать под контролем свое извращенное чувство времени и, за исключением одного двусмысленного случая, не путать ноябрь с декабрем. Но все же снег выпал, и добрая собака даже успела меня в нем извалять, а я успела угрюмо прошерстить imdb и понять… что Нового года, в общем-то, можно и не ждать.
Ибо дата выпуска «Шерлока» пока не определена, а Гай Риччи, похоже, еще даже не начал снимать; «Стар Трек» (который мне, конечно, не понравится, но который я, конечно, все равно посмотрю) не выйдет до мая, и «Белый воротничок», как и «Гримм», тоже, по слухам, откладывается до весны. В общем, вся надежда на «Отверженных», вернее, на то, что торрент принесет их нам к Рождеству прям из Европы: потому что, если премьера в России будет только 7 февраля и в переозвучке, придется ждать DVD…
С тоски посмотрела недо-Шерлока, слизанного американцами. Впечатление двойственное, или скорее, наоборот – половинчатое.

“Elementary”

Понравилось мне, во-первых, название: теоретически, потому что практически “Elementary” вызывает у меня прямые ассоциации с анекдотом про “What school did you go to, Holmes?” Во-вторых, понравилось, что “Doctor Watson is not an idiot”, и, коль скоро доктор, знает – в отличие от Холмса – как выглядит ксанекс и дозатор инсулина. В общем-то понравилась даже Люси Лиу: завуалированное пристрастие к подростковой моде слегка напрягает, но в целом персонаж колоритный и не особо транслирует «Ангела Чарли».
Не понравилась Люси Лиу в том смысле, что, коль скоро я (и, кажется, сценарист тоже) в дружбу между мужчиной и женщиной не верю, сюжетная функция Ватсона свелась к Холмсову объекту внимания (ну и, отчасти, медицинскому справочнику). Во-вторых, не понравилось, что ватсоново недогероическое военное прошлое опустили до врачебной ошибки: мало того, что за Ватсона обидно, так еще и банальность жуткая. Наконец, не понравилось, что, несмотря на формальное наличие дедуктивных выкладок, прозрачность подсказок наглядно демонстрирует, как сценаристы лениво подверстывали факты под готовый вывод. Плюс, принцип «преступник – эпизодический персонаж на крупном плане» работает безотказно. Но, с другой стороны, настойчивое использование двойной развязки вместо «все улики указывают на…, так что … не при чем» довольно-таки любопытно.
Так что в целом не могу сказать, что не получила удовольствия от просмотра: пусть и извращенского – от подмечания, где сценаристы в очередной раз заранее слили правильный ответ.

@темы: Star Trek, Холмс?, реплики в сторону, "Les Miserables", Нытье, Кино

---

Countdown

( украдено тут)

(...и тут)

@настроение: до Нового Года осталось...

@темы: картинки, Я хочу рассказать вам, Забавно, глупости

---

гррррр...

А, между тем, в финале прошлой серии "Гримма" извинялись отнюдь не за второй клиффхэнгер подряд...
Ненавижу того, кто придумал запускать только по полсезона . И вообще, шоб я еще раз взялась смотреть недоснятый сериал

(фотка, разумеется, украдена с официального сайта, но ссылку на них делать я от лютой ненависти не буду )

@темы: клм, ...и прочая нечисть, Нытье, Кино

---

Не ковыряйте в носу катаной

15.09.2012 в 12:41

Пишет  fire-bird:

Почитайте-почитайте!)

14.09.2012 в 13:55

Пишет  Кенсин:

Пипец.. это сделало мне день... завершающим аккордом темам о "великих мастерах"

14.09.2012 в 13:38

Пишет  [Змея]:

Юмореска
Дорогие товарищи, я знаю, среди вас есть бойцы! Не со сном и с тараканами, не за мир во всем мире, а эти... ну, которые ушуисты, кендоборцы и айкидаторы. И у чудесного человека  yako-kaede я утащила ссылку на юмористический рассказ про тренировку в фехтовальном клубе. Во избежание того, что рассказ с того сайта пропадет или у кого-то не откроется, пощу (постю?) сюда, всхлипывая от смеха.
Уж если я, с кэндо знакомая на уровне двух ударов, ухихикалась, вы тем более поймете.

Вкусить прекрасного!

Тренировка в русской школе японского фехтования.

День первый.

В додзё входит Суровый Сэнсэй и окидывает взглядом группу.
Сэнсэй:
- Добрый день.
Тишина.
- Добрый день.
Тишина.
" Черт побери этих чокнутых япономанов"
- Коннитива!
Тишина.
"Черт побери эти американские видеосеминары"
- Конничива!
Группа взрывается радостным "Конничива, сэнсэй ё!". Эхом проносится отголосок девичьего голоса "Бака Шинджи Дайдзёбу". Кто-то на радостях вывалил все свои знания японского.
Сэнсэй грустными , но цепкими глазами осматривает ряды новобранцев "И ведь ни один же идиот по-японски ни бельмеса...Включая меня. Кстати. Всё. Сегодня сажусь за кандзи и эти чертовы глаголы. Авось на этот раз ( двадцатый) не сдуюсь через две недели."

- Уважаемые коллеги . Да, я вас назвал ( сэнсэй запинается, наткнувшись взглядом на тело , структурой напоминающее вешалку для футболки) калеками... то есть коллегами, потому что настоящий сэнсэй - наш Великий Отаку-сэнсэй, а я - такой же ученик, как и вы, только , может быть, чуть-чуть более знающий и умеющий.
" И еще я деньги собираю".
- Мы с вами приступаем к изучению древнего и великого искусства воинов Японии - кэндзюцу. Первое, что мы выучим - рэйсики. То есть Рэйшики.
- Конничива, сэнсэй ё! Бака Шинджи Дайдзёбу...
"Хоть что-то они знают чётко".
- Делается рэйшики так. Удерживая меч в правой руке лезвием вверх...
- Сэнсэй, простите...
- Да?
- А мы не порежемся лезвием если будем его так держать?
- Во-первых, это боккэн. У него нет лезвия. Во-вторых, мы подразумеваем, что у него есть ножны.
Вешалка для футболки скептически осматривает свой черенок от лопаты, пытаясь вообразить, что это боккэн, который подразумевает, что у него есть лезвие и ножны.
- ... Затем делаем шаг вперед правой ногой.
За спиной сэнсэя слышится дружный топот двух десятков слонов.
- Мягче, коллеги ,мягче.
За спиной сэнсэя слышится тяжелый стук. Похоже, кто-то упал.
- Ладно ,( "черт с вами"), шагайте как хотите, излишки отпадут с течением времени. Итак, делаем шаг правой ногой...
Слышится дружный топот двух десятков слонов.для кого-то , очевидно, второй шаг подряд правой ногой оказался непосильным. Послышался треск рвущегося кимоно, негромкий вскрик и тупой удар о пол.
"Всего минус два на начало рэйсики. В прошлом году жертв было больше. Вот что значит Нацпроект по спорту.А еще Путина ругают."
- Коллеги, не надо делать второй шаг правой ногой, достаточно одного, два раза я сказал, чтобы вы запомнили.
"Двумя разами никогда не обходился. Еще минимум пятнадцать".
- Юноша в черном кимоно, вы всегда так шагаете?
- Как?
- На два метра за шаг.
- Ну да. Меня дядя всегда учил работать из глубоких стоек.
- Согласен, в принципе , глубокие камаэ хорошо тренируют мышцы ног и развивают чувство равновесия, однако замечу, что передвижение в настолько глубоких камаэ , как ваша, чревато тем, что даже в додзё вы загоните занозы с пола в те органы, которые воспримут эти занозы наиболее болезненно. Итак, мы уже сделали шаг правой ногой, теперь опускаемся на левое колено...
От грохота двух десятков коленок задрожала люстра. Но даже он не смог замаскировать звонкий и сухой стук.
"Это уже лоб." - с грустью подумаал сэнсэй.
- Девушка в белом костюме,да-да, которая лежит на полу, останьтесь после занятий, покажете мне еще раз , как вы смогли встать на правое колено, стоя с правой ногой впереди. Когда поеду в Японию, хочу потрясти Отаку-сэнсэя. А пока рекомендую все-таки следовать традиционному способу. Напомню на всякий случай, что левое колено находится слева.
Сэнсэй бесстрастно смотрит в зеркало перед собой, как девушка в белом костюме лихорадочно озирается в поисках левой коленки.
- Девушка, вы опять смотрите не на то колено. Запомнить левое колено легко. Оно другое, не то , на которое вы смотрите. Так. Теперь убираем под себя правое колено и оказываемся в позе сэйдза.
Слышится громкий треск рвущейся ткани.
- И да, коллеги, настоятельно рекомендую при выборе ги и штанов - это относится и к хакама, исходить из реальной комплекции вашего тела, а не из вашего представления о ней.Затем опускаем правую ладонь на пол... Молодой человек в шортах, ладонь опускаем ПЕРЕД собой, зачем она вам может понадобиться СЗАДИ , я не могу себе представить. Рядом с правой рукой так же ставим левую. Обратите внимание, что при этом ваш корпус наклоняется вперед, а кисти рук разворачиваются наружу.
"Сейчас будет вывих".
Легкий девичий вскрик.
- Теперь опускаем вперед корпус и совершаем поклон.
Дробный град катящихся по полу ядер и треск досок.
- Нет, коллеги, так не пойдет. Нет,я понимаю, конечно,что в "Велесовом многоборье" этот прием называется "бить челом",и что они утверждают будто в нем зашифрована древняя эффективная техника, когда вы падаете перед нападающим на колени и как только он потеряет бдительность, со всего размаха бьете ему верхней частью лба по хрупким костям плюсны на ступнях. Но учитывая особенности японского этикета , вы попадете не по ноге а по темени вашего оппонента, а примерно со времен сёгунов Асикага для того, чтобы противостоять этому опасному удару , самураи ввели особую прическу с демпфирующим узлом не темени. Так что в наши дни он бесполезен.При поклоне мы спину и голову держим прямо, глаза направлены на противника, чтобы вовремя среагировать...
Взгляд сэнсэя натыкается на отраженные в зеркале упругих свисающих шара, оттопыривающих облегающую футболку до невероятия.
- ... и вообще можно увидеть много интересного. Согласно этикету, ученики не должны подниматься из рэй раньше сэнсэя. Если сэнсэй заснет во время поклона, то у учеников будет также возможность вздремнуть, а сидеть в сэйдза в ожидании, пока сэнсэй проснется - довольно нудное занятие. Теперь медленно поднимаемся и встаем.Кто не смог встать с первого раза - не расстраивайтесь, мы будем часто тренироваться. Теперь прошу всех , получивших увечья во время рэйсики присесть на скамейки и отдохнуть, а с остальными мы займемся одним из самых важных аспектов кэндзюцу.
Ключевым моментом в подготовке бойца является умение дышать. Без умения дышать практически невозможно выиграть бой. Не вижу поводов для ухмылок. В прошлом году один из моих учеников во время выполнения первого ката настолько был поглощен стараниями выдержать сисэй, маай, дзансин, эйдзан и киай, что совсем забыл про дыхание и на третьем маки-ути потерял сознание от гипоксии. Вы должны следить не только за своим дыханием, но и за дыханием вашего противника. Это позволит вам постоянно быть в курсе того, кто из вас жив, а кого уже убили. существует два способа дыхания. Юноша с усиками, да,да, который хихикает, тот способ, о котором вы подумали, не используется в нашей школе после того, как было установлено, что он не работает в сэйдза. Я говорю о дыхании животом и дыхании грудью. Начнем с дыхания животом. Встаньте ровно и расслабьте мышцы живота, который люди обычно подбирают в себя , чтобы казаться стройнее. Делаем, коллеги ,делаем!
Слышится знакомый треск ткани, по полу катится отлетевшай пуговица с выломанными дырочками.
- За счет резкого увеличения объема брюшной полости опукается диафрагма, при этом увеличивается объем легких.Это дыхание имеет то преимущество, что в отличие от грудного дыхания, мы расслабляем мышцы на вдохе и напрягаем на выдохе. Это имеет важное значение для кэндзюцу, поскольку именно в момент выдоха наносится удар ,а в момент удара нам необходима максимально жесткая схема и максимальное напряжение. Если же мы будем практиковать грудное... Да? Вы что-то хотели спросить? Я не слышу, чего вы там кряхтите? Что? Когда мы приступим к технике выдыха? Потерпите , юноша, когда я был в Японии, нас всех сэнсэй сажал в иайгоси и затем читал лекцию по генеалогии школы с перечислением всех мастеров , разветвлений и мастеров всех разветвлений, причем на японском языке. И мы ничего, так и сидели всю ночь. Это школа воинов, а не кисейных барышень. Хорошо, раз у нас с вами только первое занятие. Выдох при дыхании животом осуществляется напряжением мышц живота , направленным внутрь вашего тела... Так, кто-нибудь поднимите того юношу с синим лицом с пола и положите на лавочку к искалеченным рэйсики, а его соседке передайте, что для избежания в будущем непристойных звуков во время тренировки рекомендуется воздерживаться до занятий от всех блюд, содержащих бобовые.
Вот, коллеги , не так все и сложно. Запомните одно, что во время боя поздно тренироваться. Чтобы дыхание стало для вас само собой разумеющимся, вошло в вашу плоть и кровь, надо дышать регулярно. Я понимаю, что у всех свои заботы и хлопоты, мозги забиты. Но как только вы вспомните, что надо дышать - начинайте дышать. Дышите везде. В машине, в метро, дышите на работе и дома. скоро вы заметите, что срослись с дыханием, что оно стало для вас врожденной привычкой. Скажу вам, что в последнее время я стал замечать, что даже во сне я дышу. просыпаюсь , и чувствую , что дышу - без всяких усилий воли. Вот цель , к которой вы должны стремиться. Это понятно?
Тишина.
- Вакаримашита-ка?
- Хай, сэнсэй!
- Хорошо, перейдем к следующему важному аспекту. Во время боя любой сложности и с любым противником у мечника есть две стратегические задачи. Первая , и наиболее важная - это не попасть по себе. Кто там фыркает? Позвоните мне, когда купите иайто. Хочу лично посмотреть, что будут хирурги вам пришивать обратно. Вторая задача - попасть по противнику. Как я уже сказал, первая задача все же является приоритетной, поскольку если вы не попали по врагу, это еще полбеды, зато если попали по себе - это, скорее всего, закончится печально. Однако следует оставаться в гармонии. Я знаю случаи, когда человек настолько увлекался первой задачей , что абсолютно забывал про вторую. Да? Что вы хотели спросить?
- Сэнсэй, а разве не стоит перед занимающимся кэндзюцу задача духовного самосовершенствования?
- Очень хороший вопрос. Он меня тоже тревожит давно. Я задавал его в Японии нескольким сэнсэям, в том числе , двум, имевшим опыт реального применения кэндзюцу. Может , вы знаете - сэнсэй Нишима, который мощным киаем сломал радар посту дорожной полиции, проезжая мимо на машине, и сэнсэй Кирияма, может быть, кто-то слышал эту историю? Как он , возвращаясь домой с тренировки по темной аллее, уработал боккэном в "отключку" двадцать гопников. Да, еще потом оказалось ,что гопников было только трое, а остальные были гражданами, сбежавшимися на крик гопников, чтобы узнать , в чем дело. Так вот. И сэнсэй Нишима, и сэнсэй Кирияма говорят о том, что во время схватки у них не возникло почему-то даже мысли о духовном самосовершенствовании. Сами они не могли объяснить этого загадочного явления, поэтому мне пришлось обратиться к самому Отаку-сэнсэю. Как сейчас помню, Отаку-сэнсэй только тихо улыбнулся и промолвил, что кэндзюцу - это проявление универсальности во вселенной, и что оно может быть применено в самых разных областях человеческой жизни - как для рубки капусты, так и для порчи татами и духовного самосовершенствования. Таков на сегодняшний день ответ на ваш вопрос. Не гарантирую ,что он окончательный, но рассматривать его сейчас глубоко бессмысленно, пока вы не знаете еще даже основных камаэ. Я ответил на ваш вопрос.
- Не знаю.
- Значит, вы на верном пути. Итак. Прошу прощения за отступление, вернемся к теме стратегических задач. Для осуществления первой задачи школой разработано несколько правил, которые, с одной строны, являются этикетом, с другой стороны - техникой безопасности. Прошу запомнить одно и самое важное правило. Какие бы действия с мечом вы не выполняли, в каком бы положении ни находились, никогда ни острие - киссаки, ни лезвие-ха не разворачиваются на себя. Чтобы вы запомнили, я повторю еще раз. Какие бы дей...
Парень ,задумчиво вертевший во время речи сэнсэя туда-сюда боккен, поднял руку.
- Да?
- Простите сэнсэй, но это невозможно!
- Что невозможно?
- Ну , направить на себя киссаки или лезвие.
- Молодой человек, прошу запомнить. В боевых искусствах нет ничего невозможного. ТОлько для этого надо не просиживать штаны перед компьтером, а заниматься с полной выкладкой.
Второе и самое важное правило заключается в том, что запрещается использовать боккэн как палку-чесалку и ковырялку в носу. Случаи, когда человек попадал в больницу после того, как он по привычке поковырял в носу или почесал спину стальной заточеной катаной, исчисляются десятками. Запомнили? Хорошо, продолжаем дальше.
И ,наконец, переходим уже непосредственно к технике. мы начинаем изучать ее с камаэ. В русском переводе это название часто переводят , как стойки. На самом деле это не стойки. Стойки - это дачи. А камаэ - это японские стойки. Прошу разбиться по парам. Молодой человек с косичкой! "Разбиться по парам" не означает, что вы должны брать вашего партнера за руку и вместе идти в дальний угол. Не все самурайские традиции достойны для подражания, а та, которую вы, видимо, имеете в виду, вообще результат глупого поверья , что венерические заболевания передаются исключительно через близость с женщиной. Девушка в белом костюме. Когда вы строите вашему партнеру глазки, жеманно хихикаете, а потом краснеете и смотрите в пол - эта техника относится к закрытым разделам и давать ее , скорее всего, будет сам Нишима-сэнсэй уже на семинарах. Так что пока воздержитесь от ее применения. Дистанция между бойцами в парах должна составлять пять шагов.Нет, юноша в черном кимоно, НЕ ВАШИХ шагов, мы не можем позволить себе проводить тренировки на аэродроме. Итак, исходное камаэ для субури и кихон называется сэйган но камаэ, что в переводе означает "Прямо в глаза".Для того, чтобы занять это камаэ , выставьте вперед правую ногу, оставив левую сзади и немного согните колени. Юноша в шортах. Я не пойму, у вас так сильно гнутся колени , или вы хотите похвастаться своей растяжкой? Выше, еще выше. Стоп. "Выше" - не значит, что надо отрывать сразу обе ноги от пола. Корпус выше, ноги остаются на месте.Хорошо. Теперь выпрямите спину. Когда у вас согнута спина, вес плечевого корпуса , грудной клетки и головы приходится на мышцы спины, в результате чего они всегда находятся под напряжением. Когда вы выпрямите спину, вес придется на позвоночник, который как вам надеюсь известно - кость. Юноша в черном кимоно, стоп! Вам дальше распрямляться не надо, на ремонт потолка у нас нет денег. Такое положение тела называется "сисэй" или как его иногда переводят "осанка". Вы должны сохранять его во все продолжение тренировок. Да , оно кажется по началу неудобным, но вы привыкнете.Один мой сосед тоже считал, что стоять одной ногой на подоконнике ,а другой - на книжной полке неудобно. Но ничего, когда я случайно оставил его со своим догом, простоял пять часов и не жаловался.
Так, переходим к хвату меча. Как вы знаете, существует два хвата меча - прямой и обратный. Они оба занимают свое место в кэндзюцу. Да?
- А какой лучше?
- Каждый хват выполняет свою определенную задачу и выбирается в зависимости от последней.
- Например?
- Например? Хм... Например, если необходимо зарезать противника, применяют прямой хват, если возникает тактическая необходимость зарезаться самому - обратный. Но пока прошу не забивать себе голову такими вещами. В открытом разделе используется только прямой хват. Берем нижней рукой за конец меча, правой - на расстоянии полутора кулаков от левой. Девушка с косичками! по-моему, достаточно очевидно, что меч берется за рукоятку лезвием вперед , а не наоборот.Юноша с самурайскими наклонностями. Не надо использовать руку партнера в качестве средства измерения. Откладывайте полтора кулака на глаз. Так. хорошо. Теперь, как собственно держится меч. Меч держится тремя пальцами каждой руки - большим, безымянным и мизинцем. Средний и указательный палец не напряжены, они обеспечивают плотность хвата и положение лезвия. вытяните меч так, чтобы его киссаки было направлено в глаза вашего партнера. Девушка в белом костюме, ну зачем вы ТЫКАЕТЕ мечом в глаза вашему напарнику! Я же сказал просто направить, издали! Юноша в черном кимоно, я понимаю ,что глаза вашего партнера находятся на уровне ваших коленей, держите все равно меч вверх. "Гэдан" мы будем изучать позже. Держим меч, не забываем про сисэй и дыхание, постарайтесь расслабить все мышцы, которые не участвуют в удержании меча и в равновесии, особенно плечевой и поясной уровни.

Глухой тяжелый стук падающего на пол тела.
- Юноша в шортах! Вы расслабились несколько черезчур. Так, стоим , держим камаэ, я пройду посмотрю.
Сэнсэй медленно идет по парам и вдруг застывает с расширенными от изумления глазами рядом с девушкой в белом спортивном костюме.
- Девушка, скажите, вы ведь раньше у кого-то занимались?
- Нет ,сэнсэй, только у вас.
- Откуда вы знаете кэцу-ин?
- Ка...цу... что?
- Кэцу-ин. Я в первый раз вижу , чтобы кэцу-ин использовалась для хвата меча. Да не стесняйтесь, я не буду вас ругать. Надо будет запомнить и показать Отаку-сэнсэю, может он что-нибудь про это слышал.
- Я ничего не изучала, честно.
- Но кто-то же ставил вам такой хват?
- Нет , сэнсэй, просто ногти длинные, неудобно по другому держать.
Лоб сэнсэя покрывает испарина. Он с трудом сглатывает комок в горле и идет дальше.

- Очень хорошо. Продолжаем стоять, а я , пользуясь случаем, поясню еще одну базовую концепцию. Баланс. Молодой человек, попрошу вас.
Юноша в шортах, неуверенно озираясь, робко приближается к сэнсэю.
- Итак. Человек несовершенен. Даже просто стоя неподвижно, он несимметричен. Различие в массе левой и правой частей тела, расположение органов, разная моторика правой и левой конечностей приводят к тому, что человек постоянно находится в динамическом дисбалансе. И любое движение только увеличивает этот дисбаланс. Как бы ваш противник ни двигался, как бы вас ни атаковал, он совершает одну критичную вещь. Он усиливает собственный дисбаланс. И ваша задача воспользоваться этим дисбалансом. Вы можете его усилить ,доведя до критического предела, вернуть к балансу, или просто воспользоваться им для проведения атаки. Сейчас я это продемонстрирую. Камаэ-то!
Юноша шмыгнул носом и робко посмотрел на сэнсэя.
- Когда я говорю "камаэ-то", вы должны принять камаэ и ждать следующей команды. Камаэ-то!
Юноша в шортах неуклюже встал в "тюдан".
- Атакуйте меня.
Юноша вздрогнул , помедлил мгновение, потом с криком "Хэ" влепил сэнсэю с разворота маваси в голову .
- Группа! - Рявкнул сэнсэй, уткнувшись носом в пол.- Прочитайте громко то ,что написано на стене. Только хором и четко.
Группа переглянулась, дружно уставилась на стену и прокричала:
- "Стоимость занятий 1500 рублей"!
- Ниже! Хотя и это очень важно.
- "Сэнсэй на быстрые удары не реагирует принципиально"!
- Вот. Я для кого это писал? Для дяди Вани?! Молодой человек...- пробубнил сэнсэй, пытаясь встать...- И вообще, когда я говорю :"атакуйте меня", я имею в виду, что вы должны атаковать меня мечом. Потом я как-нибудь расскажу , почему удары ногой в верхнюю часть корпуса неэффективны.
- Сэнсэй! ну расскажите сейчас! - послышалась дружная мольба.
- Сейчас я ни хрена не помню. Так, благодаря нашему другу...
Юноша в шортах поплелся в угол, сгорая от стыда, сопровождаемый взглядами ненависти и презрения со стороны всей группы.
- ... благодаря нашему другу занятия на сегодня окончены. Нет , поднимать меня не надо, я еще чуть-чуть полежу.

©копирайтено

@темы: ин.яз, Я хочу рассказать вам, Апофигей, Япония, Забавно

---

Про дорамы

…Мне, на самом деле, надо бы подходить к занятиям фигней более селективно. А то, разрываясь между написанием того, сего и этого, куда ни глянь, все получается урывками. А то, что, по-хорошему говоря, должно быть на первом месте с большим отрывом, не пишется вовсе, ну да и… забудем на время обо всем, что не касается дайриков.
А в дайриках я давно хотела написать про дорамы. Написать, как водится, хотела много, но это было давно и неправда. В сухом остатке, хорошо в дорамах, во-первых, то, что они, как правило, короткие. Так что, даже если случится залипнуть по схеме «не успокоюсь, пока не узнаю, чем все кончится», из реальной жизни выпадаешь на несколько дней, а не недель. Впрочем, залипнуть случается редко, ибо (а это во-вторых), то, что мне, как выяснилось, нравится в дорамах – это то, что они на японском. Так, в азарте погони за знакомыми буквами я радостно потребляю все, на что на другом языке ни в жизнь не позарилась бы. Типа безнадежно розово-сопливой «Такому в школе не научат». Или по-детски утопической «Дорагон Дзакуры». То и другое, кстати, яркий образец специфически японского недо-счастливого финала: мол у нас десять человек нашли друг друга без единого любовного треугольника, но клуб бальных танцев мы им все равно развалим; а пять оболтусов, конечно, могут поступить в Тодай, только не все, не сразу и зря, т.к. (гнило-капиталистическая истина, плохо укладывающаяся в моем пост-советском сознании) мало сдать экзамены, еще надо за обучение платить. В общем, я пришла к выводу, что, для сохранения душевного спокойствия, дорамы лучше всего смотреть без последней серии.

«Курама Тэнгу»

Но, даже без последней серии, долгожданный «Курама Тэнгу» меня разочаровал. Во-первых, «если актер идеален в одной роли…» (все, в общем, упирается в тот факт, что Сэймэй – это Сеймэй, а в остальном актерское мастерство Номуры мне милее наблюдать в театральных работах – об этом я тоже однажды соберусь написать). Во-вторых, я бы сказала, что сценаристы плохо сбалансировали двоемирие: в смысле, если он не Тэнгу, то не фиг по деревьям скакать, а если все-таки Тэнгу... да какой из него, на фиг, Тэнгу... В-третьих, наблюдается явный перебор с исторической беспристрастностью: мол, Тэнгу хороший по законам жанра, а Кондо «не виноват, просто жизнь такая» - и кому мне прикажете сочувствовать? Впрочем, любопытно, неужто мы и впрямь на закате эпохи Бакумацу подумывали втихаря оккупировать Киото, или это такой хитрый художественный ход? И, как говорится, в-последних (а возможно, наоборот, в-нулевых)… Японский Зорро? Не смешите мои тапки!

"Jin" и "Голос"

Еще один околореставрационный закидон – “Jin”. «Спасем Сакамото Рёму, пусть даже на пять минут», все хорошие, если б еще гражданскую войну не развязали, и, за четыре гипотетических года, дети и волосы не растут ваапсче. Но нейрохирургия при помощи гвоздика и пластилина мочевого пузыря кабана и самовнушения доставляет.
Зато очень порадовал другой медицинский опус – «Голос». Топорная научность патологоанатомических выкладок пагубному влиянию специфически японского взгляда на детектив не подвержена, но под сенью сакур из прозы судебно-медицинской практики рождается (не знаю, намеренно ли) очаровательно тонкий стеб над всеми этими «Костями» и «Следствиями по телу». Потому что грань между «найти на теле след убийцы» и «найти убийцу» невероятно тонка; но в «Голосе» нет убийств – только несчастные случаи: и разница между «установить смерть от множественных тромбов, образовавшихся в связи бла-бла-бла» и «установить, какого хрена папарацци забыл в курятнике» до смешного очевидна.

"Mr. Brain"

Ну и напоследок (по принципу «вкусное на третье») не могу не упомянуть шедевр под названием «Мистер Мозг». Тоже детектив, причем детектив так себе, - с неубедительным закосом под научность в духе “Lie to me”. Однако образ главного героя – не эксцентричного гения, а чудика, у которого мозги появились в качестве побочного эффекта от операции на мозге, - выстроен с такой любовной детализацией… Если признать (чего уж там), что Санада – это в первую очередь типаж, то Кимура Такуя – первый, после Номуры японский актер, который впечатлил меня именно своим мастерством. Посматриваю теперь на еще два опуса с его участием, но один из них - про восстановление экономики, а во втором вообще собаки умирают, так что посматриваю пока с опаской…

Засим, я сегодня зашла в магазин за книжкой и, не найдя ее, купила шесть, так что… Писать, наверно, опять буду редко.

@темы: ин.яз, Япония, Кино

---

Тень на плетень, или Я все еще НЕ НАИГРАЛАСЬ

Моб, направленный на выуживание в своем плейлисте песен, содержащих заданное слово (хоть на каком-нибудь языке).
Со/за словами, как всегда, милости прошу в комменты.
Пока же мне досталась Тень от незаменимой Нэт Старбек.
Итак:

Во-первых, « Qui est cet homme? Est-ce mon ombre qui me suit. Ou un fantôme dans la nuit? »:

Потому ombre оно и есть ombre, и потому что при виде невнятных плакатов в метро ностальгия пробирает не только меня.

Во-вторых, “Flattering child, you shall know mе, see why in shadow I hide” (02:20):

Потому что я была уверена, где-где, а в «Призраке Оперы» должно было найтись слово «тень»… Та еще песня, конечно, но нашлось-таки

В-третьих, “But as the dark shadows fade, love slips away”:


Потому что, хотите верьте, хотите нет, но «когда мне было лет 16», я нежно любила… нет не Бандераса. Арманда Ассанте. И потому смотрела фильм «Короли мамбо» столько раз, что даже научилась ценить музыкальные таланты Бандераса – еще до «Эвиты»
(Английский вариант – дабы вам не пришлось верить мне на слово – к сожалению не из кина; впрочем, и в кино по-английски пел уже не Бандерас).

В-четвертых, «Взгляд похож на взгляд, а тень на тень»:

Потому что я целилась в «Арию», но в тех трех песнях, которые мне под влиянием Анеты удалось полюбить, все больше тьма…

И, last but not least, «Старые тени, что вам нужно от меня теперь»:

Потому что вот эта песня реально есть в моем плейлисте: и именно из-за нее меня периодически разбирает постить велеречивые манифесты своей пламенной нелюбви к Сами-знаете-чему, читать махровый ангст с ворнингом “Dumbledore-bashing”, а то и вовсе самой написать нечто, он чего у мадам Ролинг всерьез и надолго воспламенятся уши.


... а многоуважаемая svora пожелала

Солнце

Солнце (и за это Вам по горячим следам продолжение банкета, и еще много французов на закуску)

1. « Un matin tu dansais sur la place au soleil »:

Потому что, раз уж речь зашла о Фролло...

2. « Au soleil, sous la pluie, À midi ou à minuit, Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Élysées »:

Потому что, если бы речь не зашла о Фролло, в первую очередь я бы подумала именно об этом.

3. « Un jour vous verrez la serveuse automate s'en aller cultiver ses tomates au soleil »:

Потому что, когда речь заходит о канадских мюзиклах, Пламандон вездесущ, и потому что Режанн Перри столь прекрасна, что я всегда забываю, что она - второстепенный женский персонаж...

4. "Солнце сгорит в черной пасти огромного зверя":

Потому что это тоже красиво и страшно, аж дух захватывает, а более всего потому, что надо ж для приличия все же посмотреть мимо "вечных ценностей" в непосредственный плейлист.

5.
Потому что меня не удивляет, что этой записи не существует, но, поверьте мне на слово: в русской версии первая строчка звучит как "Солнце, безумны люди пред тобою..."
И можно было бы конечно вспомнить об очередной Анне, оставившей след в моем сердце, и о любимой ею "Звезде по имени Солнце"... но она меня научила любить бессонные ночи, а не Цоя

... и

ХОЛОД

ХОЛОД
И здесь, прежде всего,
"Но что это? Холод на землю упал, и небо погасло, как синий кристалл..."

У моей бабушки странные представления о колыбельных, правда?

И, во-вторых, "И в жару, и в любой холод, где-то здесь Купидон ходит..."

Странному культурному меню моего детства посвящается... Почему Купидон золотой, я не знаю, но звучит впечатляюще

А вот дальше сложнее, ибо слово "холод" сильно абстрактное, а потому широко ассоциативное: в смысле, я вспомню было песню с холодом, а потом окажется, что там "этот город в объятьях льда".
Так что, в-третьих, песня, в которой я за снегом и льдом холод чуть было не пропустила:
"Только в эти края вновь придут холода; мне построит зима мост из снега и льда..."


В-четвертых, "Что холод, что жара, от вас вестей не слышно..."
"Холод" сомнений не вызывает (и "холодность" до кучи ), но, хотя наслаждаться песней мне это ничуть не мешает, кто такой Квентин Дорак, я понятия не имею. Т.е. теперь, конечно, "я спросил у Яндекса", но о том, что есть "Отблески Этерны", все равно представление имею весьма смутное; и, самое главное, не знаю, должно ли мне за это быть стыдно




Ну и напоследок,
« Oh juste un homme de peur et de froid, Quand le masque tombe, quand tout se voit... »
Куда ж без них, без французов... Но « La fille de l'hiver » Prostopleer не знает


Вчера я отложила это мероприятие «на завтра», но, коль скоро половины выбранных мною песен prostopleer просто не знает, а на вторую по-прежнему отказывается выдавать коды вставки («Я наверно тупая. Обидно.»), напишу, как в старые добрые времена, чисто словесно. Подборку для протокола выложу в контакте – если будет желание, сходите по ссылке из профиля.

Итак, ПУТЬ от – снова – несравненной Нэт Старбек
Во-первых, «Путь на восток не розами укрыт, а лепестками облетевшей вишни…» (Хельга эн-Кенти, «Решай на бегу») – потому что куда ж без нее…
Во-вторых, “It's been a long night trying to find my way…” (Russell Watson, “Faith Of The Heart”). Ее, говорят, пел кто-то более приличный, но это жутко слащавое исполнение из «Энтерпрайза» почему-то запало мне в душу; хотя к самому сериалу испытываю этакое унылое отвращение…
В-третьих, «Где же мой путь в пламя галактик» (“Hair”, Русская версия) Потому что в контакте русская версия есть, хотя и в неизвестном науке (в моем лице) исполнении; но в неконвертируемых файлах из моего десять лет назад убитого наладонника до сих пор хранится Иван Гуськов.
В-четвертых, “He knows his way in the dark, but mine is the way of the Lord” (Philip Quast, “Stars”) – нет, не потому что; я вообще-то думала о “Face of a stranger”, но там, при ближайшем рассмотрении, оказалось “away”.
И, наконец, «…самолеты сбиваются с пути» (Сектрет, «Не дай ему уйти») — потому что Секрет, кажется, единственная попсовая группа, которую я правда люблю, а не просто некогда часто ездила в папиной машине.


А для многоуважаемой Verit (благодаря которой у меня больше даже не получится крыситься в постскриптуме) –

БЕЛЫЙ

БЕЛЫЙ

Во-первых, «В белом быть слишком поздно мне …» (Лора Бочарова, «Шоколад») и,
во-вторых « Détrompe-toi car je suis aussi blanche qu'une brebis » (Julie Zenatti,« La Monture »: ) потому что Лора и Нотр-Дам
В-третьих, « Noir ou blanc, hors la loi ou dedans; noir ou blanc, c'est Javert ou Valjean » - потому что с этим настолько все понятно, что я поддамся своей лени встать и поискать на диске фамилию исполнителя
В-четвертых, «И может статься так, что белый лотос раскроет лепестки среди зимы…» (Хельга эн-Кенти, «Когда стрела сорвется с тетивы…») – потому что, если присмотреться, у меня не столько Лора…
И, наконец, «О скалы грозные дробятся с ревом волны и, с белой пеною крутясь, бегут назад…» (Марк Рейзен, «Песня варяжского гостя») – потому что этот аспект моих музыкальных вкусов обычно просто так в моб не запихнешь.

А все, кроме svora и Нэт Старбек, все равно вредные и неполезные

запись создана: 06.04.2012 в 21:37

@темы: My favourite, musicals, глупости, ГП, будь он неладен, "Les Miserables"

---

для смеха

09.11.2012 в 20:54

Пишет  Verit:

с вами радио
Так, все, я нашла чувака, который "javert" произносит смешнее Кваста. Знаете, в разы.


на 3:20. но лучше к этому... медленно... подобраться. эффект сильнее. боже, когда я у Рэя включала, и всех просто срубило
Любят они арест втихую засовывать после lovely ladies. Ты не ждал, не гадал, А ВОТ.
и правда.

Не, блин, какой веселый чувак.


в нидерландском нет слова для конфронтации

Голландский, все-таки, упоительно неуклюжий язык. А еще, мне одной кажется, что Вальжан тут похож на кота Леопольда, а Жавер - на волка из "Ну погоди!"?

@темы: ин.яз, Я хочу рассказать вам, Апофигей, musicals, Забавно, "Les Miserables", Цитаты

---

Размер имеет значение

Купила собаке мячик побольше, а то что он, как дурак, с теннисным
Мячик побольше собачка победила за пол часа:

@музыка: OST Hikaru no Go

@настроение: В общем, чувствую себя довольно сухо и комфортно))))

@темы: картинки, Апофигей, Зверье мое

---

"Не дочитали" (в двух частях)

CSI LV S4 E13: занести в ан(н)алы истории для дальнейших насмешек и издевательств.

Вкратце, дело в следующем: герой прозорливо чует подвох, глядя на японские воинские доспехи XVII века – ведь "японская армия была создана только в 1860 г. императором Мейдзи". Меня вообще очень забавляет, когда мне подводят доказательную базу из сериала, снятого на другом конце света и не по теме, так что я отчасти не поверила, отчасти подумала на переводчика. А потому, ради прикола посмотрела сама – по-английски. Оказалось еще круче: “Wasn’t the Japanese military established long after that?”. Императора, которого, кстати, звали и не Мейдзи вовсе, при этом с пофыркиванием окрестили «Моджи», в то время как доспехи, в полном противоречии с Мейдзи, были традиционные самурайские, ну да это все мелочи. То, что мне сложно представить человека, слыхом не слыхивавшего о самураях, тоже, возможно, из области профессиональной деформации (и вообще, надо, приличия ради, справиться, какого это безобразие года), но все же меня разбирает любопытство: с точки зрения авторов сценария, до сер. XIX в. в Японии вообще не воевали, или, как мальчики у нас на каратэ, дрались без протектора из прЫнципа?

Самое смешное, если бы мне тоже приспичило разбрасываться «аргументами» художественного происхождения, именно в тот самый день…

Высокий маяк Нагасаки, окруженный лесом утонченных пиний, послал в океан короткий, тревожащий душу проблеск.
Япония вступала в тринадцатый год «эпохи Мэйдзи».
* * *
Она уже восприняла от Европы железные дороги и оспопрививание, организацию почты и фотографирование преступников в фас и профиль, она одела военных в европейские мундиры.
<...>
Так вот она, эта непостижимая Япония: розовые кущи миндаля и белый цвет мандариновых рощиц.
— Чем пахнет? — вопросил Чайковский.
— Керосином, — быстро принюхался Эйлер.
— Да! Вон разгружается пароход из Одессы, при везший японцам бочки от нашего Нобеля… Салют наций — огонь!

Началось все с очередного пароксизма библиофилического онанизма… Ну, в смысле, со сто двадцать пятой попытки оптимально расположить книги с учетом двух дополнительных шкафов, в ходе которой мой реформатический раж настиг даже те полки, которые уже много лет не трогаю, ибо с ними и так все понятно…
И вот, разводя по разным шкафам всевозможные «повести о войне» просто исторические романы, наткнулась на «Три возраста Окини-сан», которую не прочитала одновременно с еще десятком книг Пикуля, т.к. к Востоку тогда еще относилась с легким недоумением (ну или потому, что в то время хранила в ней заначку). А между тем, книга совершенно очаровательна, несмотря на, а может быть, наоборот, благодаря этакому всепоглощающему историческому оптимизму: мол, это англичане дураки, а мы, молодцы, и военное присутствие на Дальнем Востоке закрепим, и косоглазые братья нас примут с распростертыми объятиями…
Следующим на очереди спасенный из недр соседней полки «Александр III» за авторством Анри Труайя (которого я, помнится, купила потому, что Рэмыч повелел для непосредственности восприятия полюбоваться на портрет почтенного императора).
А пока...

Крепкий ветер кружил над застывшими гаванями… Владивосток, небольшой флотский поселок, отстраивался неряшливо и без плана, а каждый гвоздь или кирпич, необходимый для создания города, прежде совершал кругосветное плавание. Флот связывал окраину со страной по широкой дуге океанов, корабли дважды пересекали экватор. Экипажи, готовые миновать не один климатический пояс, запасались тулупчиками от морозов и пробковыми шлемами от солнечных ожогов в тропиках...

@темы: Апофигей, Япония, Забавно, глупости, Книги, Цитаты

---

Вперед в прошлое ))))

Сегодня я поняла три вещи. Во-первых, что рок-концерт должен проходить либо в клубе, либо на стадионе, но никак не в «академическом» концертном зале. Во-вторых, что на рок-концерте нужна компания. О том и о другом позаботился импровизированный данс-партер.
В-третьих, я поняла, что Джонни Холлидэй все еще настолько прекрасен, что меня больше не волнует ни полицейский кордон от самого метро, ни поначалу избыточные, на мой вкус, спецэффекты, ни октуда в Москве вдруг взялось столько французов , ни то, что, знай я, что балкон самоликвидируется, я б купила цветы, а знай я, что данс-партер самопроизвольно возникнет, я бы более вдумчиво выбирала между красивыми и удобными ботинками…и менее всего то, что обо всех громких группах, возникших на моей памяти, история, кажется, успела вынести свое нелестное суждение, а ровесник моей бабушки все еще НЕРЕАЛЬНО КРУТ!

Фотки чисто трофейные - на них и в большом формате ничего не видно

Фотки чисто трофейные - на них и в большом формате ничего не видно :

@темы: картинки, My favourite

---

What?

30.07.2012 в 02:50

Пишет  Искушенная свободой:

29.07.2012 в 03:37

Пишет  Кошка Мёбиуса:

По Бэтмену, конечно, все уже поняли, что Хэтэуэй — отличная Женщина-Кошка и переросла всё, в чём снималась раньше, но вы посмотрите на трейлер Les Miserables, какая же она там прекрасная. Не говоря уже о том, что Хью Джекман и экранизация одного из величайших мюзиклов.

Нет, я, конечно, слышала про что-то такое в отдаленном светлом будущем, но чтоб вот так уже почти скоро... Вау! И даже кастинг, оказывается, гораздо менее страшный, чем слухи про отдаленное светлое...

@темы: musicals, "Les Miserables", Кино

---

***

Перечитав сейчас упомянутую запись Нэт Старбек повнимательнее, я вдруг поняла, что “Kurama Tengu” я ведь тоже скачала… После того, как пускала на них слюни так долго, что уже забыла, когда перестала периодически проверять, не перевел ли их кто, и продолжила пускать слюни с тихой обреченностью…
А теперь вот сижу и боюсь смотреть. Потому что, с одной стороны, я этого ждала черт знает сколько времени… А с другой стороны, помню по горькому опыту: если в какой-то роли актер кажется идеальным, смотреть на него в других ролях категорически нельзя

@темы: картинки, My favourite, Япония, клм, Кино